五股钗松黛色鲜，山家插鬓不成妍。
道人见了都无用，付与云鬟雾鬓仙。
《五钗松》全文
- 拼音版原文全文
五 钗 松 宋 /陈 岩 五 股 钗 松 黛 色 鲜 ，山 家 插 鬓 不 成 妍 。道 人 见 了 都 无 用 ，付 与 云 鬟 雾 鬓 仙 。
- 翻译
- 五股钗松黛色新鲜，山野人家插在鬓边并不美丽。
即使是道人见了也觉得多余，只适合云雾缭绕中的仙子佩戴。
- 注释
- 五股钗：五股编成的发钗。
松黛色：松木般的黛绿色。
鲜：鲜艳。
山家：山野人家。
插鬓：插入鬓角。
不成妍：不显得美丽。
道人：道士。
无用：没有用处。
付与：给予。
云鬟雾鬓：如云的发髻和如雾的鬓发。
仙：仙子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种独特的景象，五股钗（古代妇女头饰）由松黛（青黑色的染料或松烟制成的颜料）装饰，色泽鲜明。然而，尽管松黛颜色鲜艳，山野人家将其插入发鬓时却并未增添多少美丽，显得有些不协调。道人见到这样的装饰也觉得无用，似乎只有云鬟雾鬓的仙女才能真正匹配这自然清雅的松黛钗。整体上，诗人通过对比和想象，赞美了松黛钗的天然之美，以及与仙女般超凡脱俗气质的契合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芳洲寄古诗一首申山中之约次韵奉谢
憎欲毋已甚，同尘正自佳。
我如张仲蔚，蓬蒿满荒阶。
观化有妙悟，委运增旷怀。
鸿飞正冥冥，鸡鸣漫喈喈。
美人芳杜姿，玩世善打乖。
曲肱有真乐，俟命且洁斋。
身屈道则尊，不事堑与崖。
平生山中约，高致许我侪。
此语二十年，此事行当谐。
试看红尘客，踏破几铁鞋。