929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《少年游.戏平甫》
《少年游.戏平甫》全文
宋 / 姜夔   形式: 词  词牌: 少年游

双螺未合,双蛾先敛,家在碧云西。别母情怀,随郎滋味,桃叶渡江时。

扁舟载了,匆匆归去,今夜泊前溪。杨柳津头,梨花墙外,心事两人知。

(0)
注释
双螺:指少女头上的两个螺形发髻,故旧有丫头之称。
双蛾:指美女的两眉。
蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。
碧云西:指美人住所。
桃叶:王献之之妾名,其妹名桃根。
因王献之有《桃叶歌》而在南京秦淮河上有桃叶渡故址。
扁舟:小船。
前溪:今浙江省武康县,县前有溪流。
张平甫在此曾有别墅。
津头:河流的一头,也称渡头。
翻译
家住碧云西的一位漂亮姑娘,在出嫁头发还没梳理好,左右双螺没合,双眉就紧收在一起了,马上要离开母亲的怀抱,做人家的新娘,能有桃叶随王献之那样幸福吗?
答案还没有出来,就被一只小船勿勿载走,今天就要到武康前溪去过夜。一路上春光明媚,春意浓烈。渡头的杨柳垂荫,梨花开出人家墙外,嫁娶的心事只有他们两人知道。
鉴赏

这首词描绘了一幅生动的江南水乡画面,以细腻的情感抒发了离别与重逢的场景。"双螺未合,双蛾先敛"运用了女性的美容象征,暗示女子对离别的敏感和期待。"家在碧云西"则点明了女子的故乡,遥远而神秘。

"别母情怀,随郎滋味"表达了女子离开母亲的不舍和跟随爱人的情感起伏。"桃叶渡江时"引用典故,借桃叶的典故表达女子乘船过江的情景,增添了诗意。

"扁舟载了,匆匆归去,今夜泊前溪"描绘了男子带着女子乘舟归家的急切,夜晚停靠在溪边,暗示着旅途的艰辛和归心似箭。

最后三句"杨柳津头,梨花墙外,心事两人知"以景寓情,杨柳和梨花是典型的江南春色,也是他们爱情的见证,只有彼此才懂得的心事,流露出深深的相知之情。

整体来看,姜夔的《少年游·戏平甫》通过细腻的笔触和富有象征意义的意象,展现了江南水乡的风情以及主人公之间真挚的情感交流,具有很高的艺术价值。

作者介绍
姜夔

姜夔
朝代:宋   字:尧章   号:白石道人   籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)   生辰:kuí](1154年—1221年

姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。
猜你喜欢

金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三

是法无高下,纯一非昼夜。
无故亦无新,非真亦非假。

(0)

金刚随机无尽颂·无得无说分第七

如来有说耶,声闻未辨邪。
返成非谤罪,却业云遮□。

(0)

金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九

一株庭际柏,青青无变色。
不逐四时凋,权指南标格。

(0)

金刚随机无尽颂·一相无相分第九

不与诸尘入,雨洒何曾湿。
八风吹不动,卓然独存立。

(0)

金刚随机无尽颂·一合相理分第三十

方得契如如,倒骑三脚驴。
踏翻毗卢顶,露出一文殊。

(0)

金刚随机无尽颂·依法出生分第八

遍观诸佛法,不与群情杂。
声色外威仪,透过魔军甲。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51