语言平谈骨清癯，谁似黄山一老徐。
眼底不知人富贵，腹中惟有古诗书。
平生义薄云天上，日暮家无儋石储。
试问台人君识否，此翁元不事名誉。
《挽徐季节先生·其一》全文
- 翻译
- 他的言语质朴，风骨清瘦，谁又能比得过黄山上的老者徐某。
他眼中看淡了世间的荣华富贵，心中只有古诗书陪伴。
他一生重义轻财，即使到了傍晚，家中也没有多余的钱粮。
请问当地的人们，你们认识这位老人吗？他其实并不追求名誉和声望。
- 注释
- 语言：质朴。
骨清癯：风骨清瘦。
黄山一老徐：黄山上的老者徐某。
眼底不知人富贵：看淡了世间的荣华富贵。
腹中惟有古诗书：心中只有古诗书陪伴。
义薄云天：重义轻财。
日暮家无儋石储：傍晚时分，家中没有多余的钱粮。
试问台人：请问当地的人们。
此翁元不事名誉：他其实并不追求名誉和声望。
- 鉴赏
诗中“语言平谈骨清癯，谁似黄山一老徐”两句通过对比黄山的自然风光和徐翁的言谈举止，将其形象描绘得既质朴又高雅。"眼底不知人富贵，腹中惟有古诗书"表达了徐翁不以物欲为重，只钟爱于古诗文艺之美。"平生义薄云天上，日暮家无儋石储"则写出了他的人格高尚和生活简朴，不追求名利，安贫乐道。
整首诗通过孙应时对徐季节先生的赞誉，展现了后者的高洁人格和淡泊明志，同时也映射出作者自己对于品格与修养的重视。语言简洁而富有韵味，体现了宋代文人的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢