三提相印代天工，邓国归来耀本封。
此日神仙丁令鹤，几年霖雨武侯龙。
酬恩定得祠黄石，谈道须期会赤松。
莫虑故乡陵谷变，武当依旧碧重重。
《和太傅邓公归游武当见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 太 傅 邓 公 归 游 武 当 见 寄 宋 /范 仲 淹 三 提 相 印 代 天 工 ，邓 国 归 来 耀 本 封 。此 日 神 仙 丁 令 鹤 ，几 年 霖 雨 武 侯 龙 。酬 恩 定 得 祠 黄 石 ，谈 道 须 期 会 赤 松 。莫 虑 故 乡 陵 谷 变 ，武 当 依 旧 碧 重 重 。
- 注释
- 三提相印：比喻权力交接或天意安排。
邓国：古代地名，这里指邓州。
本封：原有的封地或地位。
神仙丁令鹤：传说中的仙人，比喻有高尚品德的人。
武侯龙：指诸葛亮，因其有龙之智谋。
黄石：黄石公，古代隐士，后成为道教尊神。
赤松：赤松子，传说中的仙人。
陵谷变：形容山川地貌的变化。
武当：地名，武当山，道教圣地。
- 翻译
- 三提相印象征天意，邓国归来显赫荣耀。
今日如仙人丁令鹤再现，多年期盼如武侯刘备般带来丰沛雨水。
报答恩德必能建祠纪念黄石公，修道问道期待与赤松子相遇。
不必担忧故乡山河变迁，武当山依然翠绿连绵。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹的作品，题为《和太傅邓公归游武当见寄》。诗中，诗人以“三提相印代天工”赞扬邓公的才能和地位，暗示其在朝廷中的重要角色。邓公从邓国归来，受到荣耀，犹如神仙丁令鹤般显赫。接下来，诗人将邓公比作能带来丰沛雨水的武侯龙，象征其施政为民的仁德。
诗人表达对邓公的感激之情，认为他定能得到像黄石公那样的尊崇，同时期待与他一同谈论道义，如同赤松子那样的仙人之交。最后，诗人宽慰邓公不必担心故乡的变化，因为武当山依然青翠，象征着永恒的安宁和道家文化的传承。
整首诗赞美了邓公的功绩和品德，同时也寄托了对友谊和道家理想的向往，展现了范仲淹深厚的人文关怀和对历史人物的敬仰。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
送孔炳先归宜春
微吟五个字，客路惜年华。
人世谁无别，子行吾忆家。
湿云生竹菌，晴雪噤梅花。
明日烟波远，孤舟自煮茶。
初入湖湘怀南州诸官
今晨入湖南，甘土绛以紫。
厥壤既殊异，风气当称此。
回思始安城，旧籍赘楚尾。
实惟荆州隶，零陵之南鄙。
时雪度严关，物色号清美。
傥以土宜观，尚非清湘比。
何况引而南，焦茅数千里。
向我作牧时，客过不停轨。
憧憧走官下，既至辄咎悔。
书来无别语，但说瘴乡鬼。
我今幸北辕，又念众君子。
怀哉千金躯，博此五斗米。
作诗讽方来，南游可以已。
车轮倘无角，吾诗亦金柅。
毛公坛福地
松萝滴翠白昼阴，七十二峰中最深。
绿毛仙翁已仙去，惟有石坛留竹坞。
竹阴扫坛石槎牙，汉时风雨生藓花。
山中笙鹤尚遗响，湖外人烟惊岁华。
道人眸子照秋色，邀我分山筑丹室。
驱丁役甲莫儿嬉，渴饮隐泉饥饵朮。