衔蝉惯恼平头奴，遥取鱼肉丰其肤。
胡为掉尾懒相乳，化作青士形已枯。
试拈支头当陶瓦，不许卞璞登氍毹。
犹能攫拿翻鼎无，踞视穿墉疑欲图。
涎流泼泼穿长蒲，夫人一笑呼与娱。
摩挲初欲论梦事，有底耽耽而睢盱。
偶从蛮藤落吴会，乡县直过青草湖。
老夫得此良自称，熟睡不管痴儿呼。
《又次竹枕韵》全文
- 拼音版原文全文
又 次 竹 枕 韵 宋 /吴 则 礼 衔 蝉 惯 恼 平 头 奴 ，遥 取 鱼 肉 丰 其 肤 。胡 为 掉 尾 懒 相 乳 ，化 作 青 士 形 已 枯 。不 许 卞 璞 登 氍 毹 。犹 能 攫 怒 气 翻 鼎 无 ，踞 视 穿 墉 疑 欲 图 。涎 流 泼 泼 穿 长 蒲 ，夫 人 一 笑 呼 与 娱 。摩 挲 初 欲 论 梦 事 ，有 底 眈 眈 而 睢 盱 。偶 从 蛮 藤 落 吴 会 ，试 拈 支 头 当 陶 瓦 ，乡 县 志 过 青 草 湖 。老 夫 得 此 良 自 称 ，熟 睡 不 管 痴 儿 呼 。
- 注释
- 衔蝉：蝉。
惯恼：常常惹恼。
平头奴：仆人。
遥取：远处抓取。
鱼肉：食物。
丰其肤：喂饱它们。
胡为：为何。
掉尾：摇尾。
懒相乳：不愿哺乳。
化作：变成。
青士：形容干枯的人。
形已枯：模样干枯。
试拈：试着拿。
支头：蝉头。
陶瓦：陶器。
卞璞：美玉。
登氍毹：上地毯。
攫拿：抓取。
翻鼎：翻腾鼎中。
无：没有。
踞视：傲视。
穿墉：穿透墙壁。
疑欲图：似乎有所图谋。
涎流：口水滴落。
泼泼：滴滴答答。
长蒲：长蒲草。
夫人：夫人。
一笑：微笑。
呼与娱：呼唤取乐。
摩挲：抚摸。
论梦事：谈论梦境。
耽耽：贪婪。
睢盱：疑惑。
蛮藤：异域藤蔓。
落吴会：掉落吴越。
青草湖：湖泊名。
老夫：我。
良自称：自认为好。
痴儿：孩子。
- 翻译
- 蝉常惹恼那些仆人，远处抓来鱼肉喂饱它们。
为何摇尾不愿哺乳，变成青士模样已干枯。
试着用蝉头代替陶瓦，不让卞璞这样的美玉上地毯。
还能翻腾鼎中食物，傲视墙壁似乎有所图谋。
口水滴滴答答滴在长蒲上，夫人笑唤以求欢乐。
起初抚摸还想谈论梦境，却为何眼神贪婪又疑惑。
偶然从蛮藤掉落吴越之地，直接经过青草湖边。
我为此感到欣喜自夸，熟睡中不顾孩子的呼唤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在田间劳作的情景，并通过对比衔蝉与平头奴的勤惰，表达了对勤勉生活态度的赞美。诗中运用了生动的形象，如“衔蝉惯恼”、“遥取鱼肉丰其肤”等，展现了农夫辛勤劳作的情景，同时也通过“胡为掉尾懒相乳，化作青士形已枯”表达了对那些不务正业、虚有其表的所谓知识分子的讽刺。
诗人还巧妙地使用了比喻，如将支头比作陶瓦，不许登上高贵的毡毯，强调了勤劳与否的重要性。接着，“犹能攫拿翻鼎无”等句子，则是对老者自身仍然保持着旺盛精力的写照。
诗中“涎流泼泼穿长蒲，夫人一笑呼与娱”的描写，更显得温馨和谐，表达了家人间的幸福与和睦。而“摩挲初欲论梦事，有底耽耽而睢盱”则透露出诗人对过去美好时光的怀念。
最后，“偶从蛮藤落吴会，乡县直过青草湖。老夫得此良自称，熟睡不管痴儿呼。”这些句子展示了诗人在田间劳作后的满足与疲惫，以及对生活的简单享受和满意。
整首诗通过生动的画面和情感的流露，传达了一种对平凡生活的珍视以及对勤勉态度的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢