宿秧青碧稚秧黄，长叶抽苗势已张。
田就再耘秋有准，水收积潦旱无伤。
老牛引犊挨篱卧，新燕将雏贴水翔。
一壑一邱吾亦有，谁怜留滞尚他乡。
《明仲小侄归江浙饯之西渡有感二首·其二》全文
- 翻译
- 秧苗青翠幼苗黄，叶片长大生机勃勃。
田地耕作秋季有规划，积水排干旱灾无忧。
老牛领着小牛依偎篱笆躺下，新燕带着雏鸟贴近水面飞翔。
哪怕是一沟一丘之地我也有，却无人怜惜我仍滞留他乡。
- 注释
- 秧：指稻秧。
稚：幼小。
势已张：生长态势旺盛。
田就：田地已经整理好。
再耘：再次耕作。
秋有准：秋季的农事有计划。
积潦：积水。
旱无伤：防止干旱。
老牛：年老的牛。
犊：小牛。
挨篱卧：依偎在篱笆边休息。
新燕：刚孵化的小燕子。
贴水翔：贴近水面飞翔。
一壑一邱：形容一小片土地。
吾亦有：我也拥有这样的地方。
留滞：停留。
他乡：外地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收在望的农村景象。开篇“宿秧青碧稚秧黄，长叶抽苗势已张”写出了玉米成熟的景象，其中“宿秧”指的是已经过夜的秧苗，“青碧稚秧黄”形容了秧苗由青转黄的过程，显示出收获的时节。紧接着“田就再耘秋有准，水收积潦旱无伤”则表达了对农业生产的关心和期待，其中“田就再耘”指的是在收割前对土地进行二次翻耕，“秋有准”意味着秋季是丰收的保证，而“水收积潦旱无伤”则写出了适度的水分对抗旱灾，展现了诗人对农业生产的深刻理解。
中间两句“老牛引犊挨篱卧，新燕将雏贴水翔”描绘了一幅田园生活图景。“老牛引犊挨篱卧”形象地展现了老牛在农耕后的休息情景，而“新燕将雏贴水翔”则描写了燕子带着幼鸟在水边飞翔，生机勃勃。
最后两句“我亦有谁怜留滞尚他乡”表达了一种对归乡的渴望和不舍。“壑邱吾亦有”表明诗人也有自己的田园，而“谁怜留滞尚他乡”则透露出一种对异乡生活的不满和对家乡的怀念。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对农村生活的热爱以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赛神曲
男抱琵琶女作舞，主人再拜听神语。
新妇上酒勿辞勤，使尔舅姑无所苦。
椒浆湛湛桂座新，一双长箭系红巾。
但愿牛羊满家宅，十月报赛南山神。
青天无风水复碧，龙马上鞍牛服轭。
纷纷醉舞踏衣裳，把酒路旁劝行客。
送王秀才谒池州吴都督
池阳去去跃雕鞍，十里长亭百草乾。
衣袂障风金镂细，剑光横雪玉龙寒。
晴郊别岸乡魂断，晓树啼乌客梦残。
南馆星郎东道主，摇鞭休问路行难。
会吟行
六引缓清唱，三调伫繁音。
列筵皆静寂，咸共聆会吟。
会吟自有初，请从文命敷。
敷绩壶冀始，刊木至江汜。
列宿炳天文，负海横地理。
连峰竞千仞，背流各百里。
滮池溉粳稻，轻云暧松杞。
两京愧佳丽，三都岂能似。
层台指中天，高墉积崇雉。
飞燕跃广途，鹢首戏清沚。
肆呈窈窕容，路曜㛹娟子。
自来弥世代，贤达不可纪。
句践善废兴，越叟识行止。
范蠡出江湖，梅福入城市。
东方就旅逸，梁鸿去桑梓。
牵缀书士风，辞殚意未已。