气象四时清，无人画得成。
众山寒叠翠，两派绿分声。
坐月何曾夜，听松不似晴。
混元融结后，便有此溪名。
《处州洞溪》全文
- 拼音版原文全文
处 州 洞 溪 唐 /方 干 气 象 四 时 清 ，无 人 画 得 成 。众 山 寒 叠 翠 ，两 派 绿 分 声 。坐 月 何 曾 夜 ，听 松 不 似 晴 。混 元 融 结 后 ，便 有 此 溪 名 。
- 注释
- 气象：指自然界的景色和氛围。
四时：四季。
清：清新，明净。
无人画得成：没有人能画出这样的美景。
众山：众多的山峰。
寒叠翠：在寒冷中山色层层叠叠，苍翠欲滴。
两派：两条支流。
绿分声：绿色的水流因分流而产生不同的声音。
坐月：在月下静坐。
何曾夜：仿佛夜晚未曾真正来临。
听松：聆听松树的声音，这里指松涛。
不似晴：与晴朗天气下的感觉不同。
混元：指宇宙原始的混沌状态。
融结：融合凝聚。
后：之后。
此溪名：这条溪流的名字。
- 翻译
- 四季的风景清新秀丽，美到无人能用画笔描绘。
众多山峰在寒冷中层叠苍翠，两条溪流分隔开绿意，各自流淌声响。
坐在月下，仿佛夜色未曾降临，静听松涛，不像晴天那般宁静。
混沌元气融合凝结之后，就有了这条溪流的名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然山水画面。"气象四时清，无人画得成"表达了诗人对自然美景的赞美，认为它是任何艺术作品都无法企及的。"众山寒叠翠，两派绿分声"则具体描写了山川的层次和溪流的声音，给人以深远和清新之感。
"坐月何曾夜，听松不似晴"这一句通过对比夜晚的静谧与白天的喧嚣，表达了诗人对月光下的寂静情境的独特体验。最后两句"混元融结后，便有此溪名"暗示了这处山水自古以来就因其自然景观而闻名。
整首诗通过精妙的意象和细腻的情感表达，展现了诗人对大自然的深切情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
荆门惠泉
泉源何从来，山下长溪发。
油然本无营，谁使自激冽。
茫茫九地底，大水浮一叶。
使水皆为泉，地已不胜泄。
应是众水中，独不容至洁。
涓涓自倾泻，奕奕见清澈。
石泓净无尘，中有三尺雪。
下为百丈溪，冷不受鱼鳖。
脱衣浣中流，解我双足热。
乐哉泉上翁，大旱不知渴。
汝南迁居
病暑暑已退，思归未成归。
人事不可期，当受不当违。
客居汝南城，未觉吾庐非。
忽闻鹊反巢，坐使鸠惊飞。
三绕择所安，一枝粗得依。
我来众草生，渐见百卉腓。
天行若循环，物化如发机。
闭目内自观，此理良密微。
次韵子瞻病中赠提刑段绎
京东分东西，中划齐鲁半。
兄来本相从，路绝一长叹。
前朝使者还，手把新诗玩。
怜我久别离，卷帙为舒散。
谁言穷陋邦，得此唱酬伴。
相逢倾盖间，晤语何旦旦。
宦游少娱乐，缠缚苦文案。
能于王事馀，时作楚词乱。
譬如近膏油，未肯忘濯盥。
贤豪真勉强，功业畏缭缓。
伊余独何为，旧籍西南贯。
窃禄未遑归，自笑嗟已懦。
方当四海寒，恋此一寸炭。
主倦客欲留，逡巡要夺馆。
奈何独见收，软言强温暖。
此意定难酬，还予授子粲。