江皋春气足，佳杞蕃新苗。
老蘖饱霜露，馀滋发柯条。
青青被修冈，若若缘空壕。
僮归必盈筐，一杯劝尔劳。
神农不吾期，夸誉何忉忉。
坚筋及奔马，莹目察秋毫。
馀功补阳干，清利胜堇椒。
老臞天随翁，空斧无脂膏。
饭成资尔荐，长对颜家瓢。
《食杞》全文
- 拼音版原文全文
食 杞 宋 /张 耒 江 皋 春 气 足 ，佳 杞 蕃 新 苗 。老 枿 饱 霜 露 ，余 滋 发 柯 条 。青 青 被 修 冈 ，若 若 缘 空 壕 。僮 归 必 盈 筐 ，一 杯 劝 尔 劳 。神 农 不 吾 期 ，夸 誉 何 忉 忉 。坚 筋 及 奔 马 ，莹 目 察 秋 毫 。余 功 补 阳 干 ，清 利 胜 堇 椒 。老 臞 天 随 翁 ，空 斧 无 脂 膏 。饭 成 资 尔 荐 ，长 对 颜 家 瓢 。
- 注释
- 皋：江边。
佳杞：优质的枸杞。
蘖：树木新长出的枝条。
饱：充分吸收。
奔马：形容枝条坚韧有力。
阳干：指身体的阳气。
臞：瘦弱。
颜家瓢：颜回所持的破瓢，象征简朴生活。
- 翻译
- 江边春天的气息充足，优质的枸杞新生了嫩苗。
老枝经受过霜露的滋养，剩余的精华让树枝繁茂。
青翠的枸杞覆盖着山坡，随风摇曳在空旷的沟壑旁。
孩子们归来时，必定满载而归，一杯酒敬你辛勤劳作。
神农氏并未期待我如此丰产，赞誉声中何必忧虑。
坚韧如骏马的枝条，目光敏锐能洞察细微。
剩余的力量还能补益阳气，清甜甘美胜过椒类。
老瘦如天随子翁，空有斧头却无油水。
丰收的果实就靠你来献祭，常与颜回的破瓢相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日农村生活的画面，充满了生机与活力。诗人通过对大自然的观察，抒发了自己对于劳动成果和简单生活的赞美之情。
“江皋春气足，佳杞蕃新苗。”开篇便描绘出一幅江边春意盎然的景象，春天的生机勃勃，杞树的新芽正当其时，显示了大自然的繁盛与诗人对春天美好的感受。
“老蘖饱霜露，馀滋发柯条。”这里通过老树吸收了夜间的露水，枝条上长出了新的嫩芽来形象地表达了生机不息的主题。
“青青被修冈，若若缘空壕。”诗人继续描绘山冈被绿色植被覆盖，呈现出一片生机勃勃的景致，同时也反映出了农业劳动的成果和诗人的喜悦之情。
“僮归必盈筐，一杯劝尔劳。”这里写的是农民在收获季节结束后满载而归，诗人则以一杯酒来勉励那些辛勤劳作的人们。
“神农不吾期，夸誉何忉忉。”神农氏是中国古代的农业始祖，此处诗人感叹自己并非神农，没有那么高的期许，仅是对自己的劳动成果感到满意而已。
“坚筋及奔马，莹目察秋毫。”这两句通过坚韧有力的马匹和仔细观察秋天稻穗的形象，表达了诗人对于勤劳生活的肯定与欣赏。
“馀功补阳干，清利胜堇椒。”这里写的是农作物成熟后能够丰富人的食物，同时也比喻着诗人内心世界的满足和宁静。
“老臃天随翁，空斧无脂膏。”这两句则描绘了一幅悠闲自得的生活图景，老人与自然和谐共处，没有过多的奢侈，只是简单的生活享受。
“饭成资尔荐，长对颜家瓢。”最后诗人提到自己已经准备好食物，并且愿意推荐给别人，同时也在悠闲地观赏着别人的农具，这些都是对平和美好生活的一种向往和赞美。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
临淮晓发
行迈一何早，驱马出郭门。
马足践严霜，北风厉寒原。
时方属青阳，褐衣苦不温。
侧身望四际，烟沙莽相屯。
落月白无色，天星丽以繁。
山川旷萧条，霜露空草根。
何人驱马来，疾如流星奔。
但各东西驰，不复交一言。
伤哉行路难，逖矣劳心魂。
送临淮侯李惟寅守南都
君侯岐阳王子孙，家之哲嗣国宝臣。
黄符三略世所授，素业一家心更亲。
双霓夜渡石头渚，佩刀跃出作人语。
试看远近桑麻中，尽是先王血驹所。
昔年组练留残红，此日歌谣落照中。
分命保釐黄纸重，古来周召并称公。
读史二首·其一
木马不驾乘，石田不堪耕。
剡蒿代更梁，削菌以居楹。
匠石惊且走，工倕还抚膺。
仰首看白日，登高望沧瀛。
水东日亦西，纷纷各有营。
阳和变杀气，雪浪奔长鲸。
赤精既迷汉，中原复废兴。
祸乱不可弭，感叹何时平。