图书堆里席凝尘，聊与时轩作主人。
自恐谢安行不免，谁言陶侃困无津。
东荣晓色高迎日，南圃花光得占春。
想见戴侯风味胜，轻弹珠玉到江滨。
《题时轩》全文
- 拼音版原文全文
题 时 轩 宋 /王 之 道 图 书 堆 里 席 凝 尘 ，聊 与 时 轩 作 主 人 。自 恐 谢 安 行 不 免 ，谁 言 陶 侃 困 无 津 。东 荣 晓 色 高 迎 日 ，南 圃 花 光 得 占 春 。想 见 戴 侯 风 味 胜 ，轻 弹 珠 玉 到 江 滨 。
- 注释
- 席凝尘：形容书堆中的灰尘积聚。
时轩：指时事、当代之事。
谢安：东晋名臣，以才学和治国能力著称。
陶侃：东晋名将，以勤勉和清廉闻名。
东荣：东方的花园。
南圃：南方的花圃。
戴侯：可能指的是历史上某位有品位的官员或文人。
轻弹珠玉：比喻轻松地创作优美的诗文。
江滨：江边，代指水边的开阔之地。
- 翻译
- 书堆中落满尘埃，暂且以时事为伴，做主人。
我担心自己会像谢安那样，免不了忙碌，谁能说陶侃就不会陷入困境呢？
东方的花园晨光照亮了太阳，南边的花圃独占了春天的色彩。
想象戴侯的风度更胜一筹，他轻松地弹奏着如珠玉般的诗篇，直到江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友在图书馆中相聚的温馨场景，通过对书卷和尘埃的描述，展现了学者们追求知识、沉浸于书海的情怀。"聊与时轩作主人"一句，表明诗人将友情比作主客之欢，显得亲昵而温馨。
"自恐谢安行不免，谁言陶侃困无津"两句，通过对古人谢安和陶侃的引用，表达了诗人对于自己学问未臻、心有余憾的担忧。同时，也透露出诗人面对知识海洋时的谦逊与渴望。
接下来的"东荣晓色高迎日，南圃花光得占春"两句，则描绘了美好的自然景象，通过朝阳和春花的意象，传达出诗人对于美好事物的享受和珍惜，以及对生活的积极态度。
最后，"想见戴侯风味胜，轻弹珠玉到江滨"两句，表达了诗人对于古代文化名人的怀念，同时也展现了诗人在艺术上的追求与向往。"轻弹珠玉"一词，更是将音乐的美妙与自然景色相结合，营造出一种超凡脱俗的意境。
整首诗通过对书籍、友情、古典文化和大自然的描绘，展现了诗人内心的丰富世界和深邃情感，同时也体现了宋代文人的雅致与高远。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
效阮公咏怀三首·其一
海外有九州，域中非一姓。
王风久已颓，霸图日相竞。
报怨吴入越，据要楚取郑。
秦强六国惧，晋微五胡盛。
于戈方北伐，玉帛又南聘。
纷纷长不已，扰扰宁有竟！
春、陵各养士，苏、张争秉政。
君子则不然，龙潜乐天命。
久雨
掣电引雷车，阴霾蔽天宇。
怨杀李花风，吹来榆荚雨。
霢霂近五旬，太阳难数睹。
檐端瀑布悬，阶上水苔聚。
灶灌生蛙虾，栗烂化飞蛊。
流潦哀旅人，隙漏怜蓬户。
阴阳失调和，致此淫霖苦。
燮理今属谁，莫让伊、周辅。