甘宁关羽至今传，名将为神自古然。
生不封侯三万户，死犹庙食数千年。
《灵著祠》全文
- 拼音版原文全文
灵 著 祠 宋 /刘 克 庄 甘 宁 关 羽 至 今 传 ，名 将 为 神 自 古 然 。生 不 封 侯 三 万 户 ，死 犹 庙 食 数 千 年 。
- 翻译
- 甘宁和关羽的故事一直流传至今，自古以来英雄就被尊为神明。
活着未能封侯受赐三万户，死后依然享受千年的庙祭供奉。
- 注释
- 甘宁：三国时期吴国将领，以勇猛著称。
关羽：三国时期蜀汉名将，忠诚勇武，被尊为武圣。
封侯：古代封赏功臣的一种方式，授予爵位和土地。
庙食：死后在庙中祭祀，表示对逝者的尊敬和纪念。
- 鉴赏
这首诗通过对甘宁和关羽的赞颂，展现了古人对于英雄人物的崇拜与怀念。开篇“甘宁关羽至今传，名将为神自古然”两句直接点出了主题，甘宁、关羽虽已逝去，但他们的英勇事迹和精神依旧流传于世，成为了人们心目中的神灵。这不仅是对两人军事才能的肯定，更是一种文化现象，显示出英雄人物在中国传统文化中占据的崇高地位。
“生不封侯三万户，死犹庙食数千年”两句则通过对比的手法，凸显了甘宁和关羽生前未得封侯，却死后享受祭祀，成为了人们祭拜的对象。这里的“三万户”指的是古代设立的爵位，以户籍为单位，而他们虽然没有得到这样的荣誉，但在去世之后，仍然能享受到长久的纪念和供奉。这进一步强调了他们超越常人的地位和影响力。
整首诗语言简洁有力，意境深远。通过对甘宁、关羽不朽事迹的赞美，诗人表达了对英雄崇高品格和不朽贡献的敬仰之情，同时也反映出古代社会对于英雄人物的尊崇与记忆。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
江头闻莺
江头烟柳拂稍低，无数新莺相唤啼。
缭绕穿花清旭外，间关刷羽绿阴西。
莺声柳色自年华，却在宽閒野水涯。
空将律吕随飘絮，枉对红芳惜落霞。
几群争得上林春，绣翮黄冠碧玉翎。
瑶台似奏调鸾韵，锦树如悬杂佩馨。
秦女停筝摹别调，燕姬罢吹按歌屏。
太液池，宜春苑，凤辇乘春行近远。
总多百鸟寂无声，唤取三春惊欲晚。
胡为清影在江乡，巧啭微吟断客肠。
凄凉不受黄金弹，摇荡羞羁玳瑁梁。