韩翁生不识官府，半醉长歌老烟浦。
因师老乃学长斋，白饭青蔬自炊煮。
二君要是可喜人，未尝一语欺其邻。
有过无过姑置之，后生孰能如此真。
《思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首·其一》全文
- 翻译
- 韩翁一生未曾涉足官场，常在烟波江边醉中高歌度日。
他跟随年迈的师父学习，开始持斋生活，自己煮食白米饭和青菜。
这两位先生品性可贵，从未对邻居说过谎话。
他们不论有过错还是无过失，都暂且搁置，这样的年轻人实在难得。
- 注释
- 韩翁：指韩姓的老者。
官府：官府或官场。
烟浦：烟波江边。
因师：因为跟随师父。
长斋：长期素食。
白饭青蔬：白米饭和青菜。
是：这。
可喜人：值得称赞的人。
欺：欺骗。
邻：邻居。
有过无过：有过错或无过失。
姑置之：暂时放在一边不管。
孰：谁。
真：真诚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫韩翁的老人，他一生未曾涉足官场，却在烟波江边过着自由自在的生活。他跟随年长的僧人学习素食之道，自己动手烹饪简单的饭菜，以青蔬为主。诗中提到的"二君"（指韩翁和因庵主）为人真诚，从不欺骗邻居，他们的品行让人赞赏。诗人对他们的宽容态度和对真性情的推崇也体现在"有过无过姑置之"这一句中，他认为后辈中很难再找到像他们这样淳朴真实的人了。整体上，这首诗赞美了韩翁和因庵主的朴素生活态度以及他们的诚实品质。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽刘省庵
敢谓曾同学，巍科尚累君。
世须存我辈，天乃误斯文。
乡国缘当尽，衣冠哭忍闻。
何当车挽什，刻石累高坟。
应天长.次清真韵
柳湖载酒，梅墅赊棋，东风袖里寒色。
转眼翠笼池阁，含樱荐莺食。匆匆过、春是客。
弄细雨、昼阴生寂。似琼花、谪下红裳，再返仙籍。
无限倚阑愁，梦断云箫，鹊叫度青壁。
漫有戏龙盘□，盈盈住花宅。骄骢马、嘶巷陌。
户半掩、堕鞭无迹。但追想，白苎裁缝，灯下初识。