929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送芮国器察院漕广东》
《送芮国器察院漕广东》全文
宋 / 周必大   形式: 五言律诗  押[东]韵

星聚曾尊德,箕张客避风。

别离双鬓异,邂逅一尊同。

五岭皇华使,扁舟渔钓翁。

江分鸿不到,书札若为通。

(0)
拼音版原文全文
sòngruìguócháyuàncáo广guǎngdōng
sòng / zhōu

xīngcéngzūnzhāngfēng

biéshuāngbìnxièhòuzūntóng

lǐnghuánghuá使shǐbiǎnzhōudiàowēng

jiāngfēn鸿hóngdàoshūzháruòwèitōng

注释
星聚:群星聚集。
曾:曾经。
尊德:尊贵的人。
箕张:像簸箕一样张开。
客:客人。
避风:避开风。
别离:分离。
双鬓:两鬓。
异:不同。
邂逅:偶然相遇。
一尊同:共饮一杯。
五岭:南方的五岭山脉。
皇华使:朝廷使者。
扁舟:小船。
渔钓翁:渔翁。
江分:江水阻隔。
鸿:大雁。
不到:不能到达。
书札:书信。
若为通:如何传递。
翻译
群星汇聚在尊贵者的周围,像簸箕一样展开,客人为了避开风而离开。
分别后两人的鬓发已显不同,偶然相遇时,只有一杯酒可以共享。
五岭间的朝廷使者乘船出行,而渔翁则是隐居者。
长江阻隔了鸿雁传递,书信如何才能送达呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的作品《送芮国器察院漕广东》。诗中通过描绘星象和自然景象,寓言了送别的深情与对友人旅途的关切。"星聚曾尊德"暗指朋友的才德如同星辰般耀眼,"箕张客避风"则象征友人即将启程,自己只能在岸上目送他避开风雨。"别离双鬓异"表达了诗人对时光流逝、友人将要远离的感慨,"邂逅一尊同"则回忆起过去共饮的欢乐时光。接下来,诗人将友人比作五岭间的皇华使者,显现出其使命的崇高,而自己则自比扁舟渔钓翁,流露出淡泊之意。最后两句"江分鸿不到,书札若为通"表达了对远方书信难达的忧虑,表达了对友谊的深深牵挂。

总的来说,这首诗情感真挚,寓情于景,既有对友人的祝福,又有对分别的惆怅,展现了诗人深厚的友情和对友人仕途的关心。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

夜雪

高楼千里雪,无处不知寒。

大漠穷阴合,胡天朔吹乾。

更稀沉夜漏,瓶冻怯晨餐。

独拥残灯坐,萧条戴鹖冠。

(0)

晨游东塔寺遂登朱会稽墓

沧海归舟客,行吟落木诗。

晨钟来古寺,幽藓读残碑。

柳岸秋蓉冷,寒塘晓露滋。

回看买臣墓,荒草总离离。

(0)

海上晚眺·其一

白露催寒杵,青天倚晚晴。

十年忧世乱,五亩喜秋成。

沙草閒依渚,江潮暗入城。

干戈愁望断,终日暮山横。

(0)

八月十八日雨后观潮

高城延晚色,野眺俯林坰。

孤月随潮上,遥山隔海青。

秋声摇万物,积气掩空冥。

为问观涛者,何人赋北溟。

(0)

老鹳口

亭午人烟冷,天寒鹳雀饥。

钓船收不住,大泽捲游丝。

(0)

鱼梁城

日落鱼梁城,城空草深矣。

只有芙容山,返照空城里。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51