黄河倒上天，众水有却来。
人心不及水，一直去不回。
一直亦有巧，不肯至蓬莱。
一直不知疲，唯闻至省台。
忍古不失古，失古志易摧。
失古剑亦折，失古琴亦哀。
夫子失古泪，当时落漼漼。
诗老失古心，至今寒皑皑。
古骨无浊肉，古衣如藓苔。
劝君勉忍古，忍古销尘埃。
《秋怀·其十四》全文
- 注释
- 倒：倒流。
却：返回。
人心：人的感情。
蓬莱：传说中的仙岛。
省台：古代官署或地方行政机构。
失古：失去古代的传统或精神。
摧：破碎，崩溃。
哀：悲凉，哀伤。
漼漼：形容泪水滚滚。
皑皑：形容寒冷或洁白。
藓苔：青苔，一种植物。
尘埃：尘土，比喻世事纷扰。
- 翻译
- 黄河之水逆流上天，其他江河也似乎能返回。
人的感情不如流水，一旦逝去就不再回头。
即使直行也有巧妙之处，但它不愿到达蓬莱仙境。
它不知疲倦地流淌，只到省台之地。
忍受古道不易，一旦放弃，意志易碎。
失去古代的剑，剑也会断；失去古代的琴，音调悲凉。
孔子失去古道时，泪水滚滚而下。
诗老失去古道之心，至今仍感凄凉。
古风之人骨清无垢，衣裳如覆盖着青苔。
劝你努力坚守古道，忍耐才能洗尽尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和对往昔岁月的无尽怀念。黄河的壮观象征着时间的不可逆转，众水归海却又回到了大海，形成了自然界的一种循环。而人心却不如水般能够回归，无情地一去不返。诗中“一直”字眼出现三次，表达了一种执拗和坚持，但这种执拗并没有带来希望，只是徒增哀愁。
失落感在诗中占据了重要位置，“忍古不失古”、“夫子失古泪”、“诗老失古心”，均透露出作者对于逝去时代的深深怀念和对当下现实的不满。失去了往昔的辉煌，剑折、琴哀，更显得凄凉。而“古骨无浊肉，古衣如藓苔”则是对过往荣耀的生动描绘，虽已沧桑，但精神依旧。
最后，“劝君勉忍古，忍古销尘埃”表达了诗人对于珍视历史、不忘初心的呼吁。整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对历史的敬畏之情，以及面对不断变化的世界中保持本真自我的坚持。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
满庭芳
红破庭花，青回阶草，顿惊芳序暄妍。
数行新柳，摇曳曲阑前。
山鸟呼晴不断，似相庆、蔬麦云连。
唯堪叹，萍踪药裹，憔悴有谁怜。沈烟。
销昼篆，寻思往事，閒感流年。
几闻歌黄竹，留命桑田。
看尽鱼龙百戏，怎消得、一枕游仙。
沧溟外，兼天浪涌，冲散白鸥眠。
沁园春.寿右任院长
铁面冰心，久领乌台，谁堪比踪。
数五陵豪侠，倾杯论故，三原子弟，拔剑临戎。
军起苍头，书传黄石，麟阁曾推第一功。
论余事，更九天珠玉，咳唾随风。春申鼓箧相逢。
记君正英年我尚童。
任卌年梦影，光阴电速，千秋眉寿，德业山崇。
弹压江山，扶持元气，今日堂堂正要公。
我无似，愧青袍白简，花底班从。
探春慢.寓楼对雪，颇动羁愁。季刚次韵先成此解，邀余同赋
岁晚登楼，寒深拥几，羁怀零乱无序。
风剪琼瑶，云昏天地，顿觉销沈平楚。
南雁音书少，但梦趁、江乡归橹。
最怜笠泽苍茫，樵青心事谁付。旧著烟蓑在否。
甚锁却松筠，空闭柴户。
庾信生涯，梁园宾客，愁动黄昏钟鼓。
况只萧条极，似阴积、龙沙深处。
赖有天工妆点，梨花千树。
石州慢·其一苍虬阁试趵突泉，和病树
一梦明湖，供与瘿瓢，清伴霜夕。
调笙小阁愔愔，韵入松风漂撇。
冰瓯留赏，祗痕渴吻天涯，闲吟长负西泠雪。
商略荐金英，爱巾瓶馀冽。凭说。
听猿永夜，浴雁阑秋，旧情悽绝。
赐茗重温，泪断剪灯时节。
虞泉凝睇，便儗唤起潭龙，荒波休信春心歇。
破睡更沈吟，照山眉双结。