春山晒日开百花，红紫乱眼生交加。
青天晴高褰翠幄，绣被堆叠帝所家。
平江千里铺一席，扁舟脱若弃履舄。
安得一醉眠千年，世间万事都弃捐。
《望招隐山花回游江山思崔伯易因寄朱元弼》全文
- 拼音版原文全文
望 招 隐 山 花 回 游 江 山 思 崔 伯 易 因 寄 朱 元 弼 宋 /王 令 春 山 晒 日 开 百 花 ，红 紫 乱 眼 生 交 加 。青 一 晴 高 褰 翠 幄 ，绣 被 堆 叠 帝 所 家 。平 江 千 里 铺 一 席 ，扁 舟 脱 若 弃 履 舄 。安 得 一 醉 眠 千 年 ，世 间 万 事 都 弃 捐 。
- 注释
- 春山：春天的山峦。
晒日：在阳光下照耀。
红紫：形容各种鲜艳的花朵颜色。
交加：纷繁交错。
翠幄：翠绿的帷幕。
绣被：华丽的绣制被子。
帝所家：天宫。
平江：形容江面平坦宽广。
扁舟：小船。
履舄：鞋子。
一醉眠千年：沉醉而长眠不醒千年。
弃捐：抛弃，舍弃。
- 翻译
- 春天的山峦在阳光下绽放出各种鲜花，红的紫的让人眼花缭乱。
碧空如洗，高高的天空仿佛掀开了翠绿的帷幕，仿佛是华丽的绣被堆积在天宫之中。
广阔的江面像一张巨大的床铺，小船轻盈得如同丢弃的鞋子般随意漂浮。
如何能有一醉沉睡千年的美梦，让世间的一切烦恼都抛诸脑后。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日山光与花的美丽景象，开篇即以“春山晒日开百花”展现出一片生机勃勃的画面。其中，“红紫乱眼生交加”则表现了色彩斑斓、层次丰富的花朵，给人以视觉上的享受。
接下来的“青天晴高褰翠幄”与“绣被堆叠帝所家”，则描写了一种超脱凡尘、仿佛仙境的意境。诗人通过对自然之美的描摹，表达了对于高洁生活的向往。
在“平江千里铺一席”中，诗人以大江为席，展现出一种宏伟与豪迈的情怀。而“扁舟脱若弃履舄”则是对自由漂泊生活的一种向往，似乎愿意抛下尘世的羁绊，随波逐流。
最后，“安得一醉眠千年，世间万事都弃捐”，表达了诗人对于世俗纷争的超脱与放弃，以及对久眠千年的向往。这不仅是一种生活态度，更是精神层面的解脱。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章·其三彦融
宁生但叩角，马卿亦能琴。
托物写孤愤，举世谁知音。
敲门唤良友，舍木森十寻。
茶瓯荐甘荠，索酒那得斟。
非无膏粱子，此药圣所钦。
谁知半刺史，而有尊尧心。