崔嵬孔明柏，结阴众所依。
移根天衢上，曾抚日月晖。
如何去大厦，却绕乌鹊飞。
终当烦万牛，挽取廊庙归。
郑公泽既远，何以慰调饥。
公其踵前修，一洗贫士悲。
《次方德顺和贫士韵》全文
- 注释
- 崔嵬：高大。
孔明柏：诸葛亮柏树。
结阴：形成阴凉。
天衢：大道。
抚：照耀。
日月晖：日月的光辉。
大厦：宏伟的建筑。
绕：环绕。
乌鹊：乌鸦和喜鹊。
万牛：千万头牛。
挽取：拉取。
廊庙：殿堂。
郑公泽：郑公的恩惠。
远：远离。
调饥：安慰饥饿。
踵前修：继承前人的美德。
一洗：彻底消除。
贫士悲：贫苦士人的悲哀。
- 翻译
- 高大的诸葛亮柏树，荫庇着众人。
它的根被移到了大道上，曾经沐浴过日月的光辉。
它离开大厦，反而环绕着乌鹊飞翔。
最终需要千万头牛的力量，才能将它拉回殿堂。
郑公的恩泽已远离，如何安慰饥饿的心灵。
希望您能继承先贤，消除贫士们的悲哀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过去美好时光的怀念与对现实不易的慨然。开篇"崔嵬孔明柏，结阴众所依"，通过古柏的巍峨和树荫下的凉爽，形象地表达了人们对于稳固安逸环境的向往。"移根天衢上，曾抚日月晖"则是诗人对过往美好生活的一种回忆，那些日光与月辉似乎触手可及，充满了无限的温馨。
然而接下来的"如何去大厦，却绕乌鹊飞"，突兀地转换了情境。"大厦"象征着宏伟壮丽，但诗人却无法留恋，只得随着那不受控制的命运流转，就像那些自由飞翔的乌鹊一样，不再拥有固定的依托。这一句表达了一种无奈和力量对比下的渺小。
"终当烦万牛，挽取廊庙归"则是诗人在表达一种坚持与希望。尽管面对巨大的困难和挑战，但仍旧要像万头牵引的牛那样，不懈怠地努力，将那些曾经辉煌如故乡庙宇一样的美好带回心中。
最后，"郑公泽既远，何以慰调饥。公其踵前修，一洗贫士悲"则是在表达一种对过去恩人的怀念与对现在困境的无奈。"郑公泽"可能指的是历史上的某位恩泽广被的人物，而诗人在感叹这一恩泽已经远去，无法慰藉当前的饥饿和贫困时，又不得不追寻先人的足迹，希望能洗涤那些贫苦之士的悲哀。
整首诗通过对自然景物与历史人物的描绘，以及对过去美好生活的回忆，表达了诗人对于现实困境的无奈与对未来坚持努力的决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
化成岩
低帽白蕉衫，跨马北岩路。
为我撤炎歊，时有清风度。
投策蹑游屐，扪萝穷幽趣。
怪石鸣瘦筇，狭径窘危步。
云间启深洞，玲珑天巧露。
僧侣罗上下，钟声答晨暮。
长笑排翠谒，围棋惊振鹭。
陶写屏丝竹，恐为风景污。
拂藓题苍崖，纵横醉中句。
兹游岂易得，载酒莫辞屡。