晴原霜后若榴红，佳节登临兴未穷。
日泛花光摇露际，酒浮山色入樽中。
金壶恣洒毫端墨，玉麈交挥席上风。
惟有渊明偏好饮，篮舆酩酊一衰翁。
《秋日与诸君马头山登高》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 与 诸 君 马 头 山 登 高 宋 /欧 阳 修 晴 原 霜 後 若 榴 红 ，佳 节 登 临 兴 未 穷 。日 泛 花 光 摇 露 际 ，酒 浮 山 色 入 樽 中 。金 壶 恣 洒 毫 端 墨 ，玉 麈 交 挥 席 上 风 。惟 有 渊 明 偏 好 饮 ，篮 舆 酩 酊 一 衰 翁 。
- 注释
- 晴原：晴朗的原野。
霜后：霜降后的景象。
若榴红：比喻鲜艳的红色。
佳节：美好的节日。
篮舆：竹编的小车。
酩酊：大醉的样子。
- 翻译
- 晴朗的原野在霜降后显现出石榴般的红艳，节日登高游玩兴致正浓。
阳光照耀着花朵，波光粼粼，洒落在露水之上，美酒随着山色倒映在酒杯中。
金壶中的墨水随意挥洒，如同玉麈在席间交错舞动，营造出热闹的气氛。
只有陶渊明那样喜好饮酒，坐着竹篮醉醺醺的老翁，显得孤独而悠然。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日霜后的晴朗景色，石榴花在寒霜之后依然红艳，诗人与朋友们在佳节之际登高赏景，兴致盎然。阳光照耀着花朵，露珠闪烁其间，美酒则映衬着山色，随着杯中的波澜流入人心。诗人豪情大发，挥毫泼墨，席间谈笑风生。诗人以陶渊明自比，虽年事已高，却醉心于饮酒，乘着篮舆，沉醉其中，尽显其洒脱不羁的个性。整体上，此诗展现了秋日登高之乐，以及诗人与友人共度佳节的闲适与惬意。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
行路难二十篇并序.第十二章明金刚解脱·其十二
君不见金刚语句非真实，万象森罗同一无。
而此空无为佛母，复是真如无上珠。
世人不知求此宝，贫穷匆匆六趣奴。
不事身中法身佛，冗冗向外礼浮图。
乍看而欲似精进，检责身中皆并粗。
用个粗心逞言语，不了真源由是愚。
随情忆想而分别，五阴六贼竞来诛。
不肯寻求无上道，但知虚妄取名誉。
口虽唱善还生恶，空言真实反成虚。
馀今反虚持作实，亦不证实入无馀。
行路难，路难举世皆虚妄。
十缠五阴性无知，愚人于中自生障。