兰亭饮者徒，因物寓天理。
著眼静中观，坎止流行耳。
《水竹墅十咏·其一曲水流觞》全文
- 注释
- 兰亭：指兰亭集会，古代文人雅士的聚会地点。
饮者：饮酒的人。
徒：空，徒然。
因物：通过事物。
寓：寄托，寓言。
天理：自然法则或宇宙道理。
著眼：专注于观察。
静中：在宁静的状态下。
观：观察。
坎止：指事物的停滞或困难。
流：流动，这里指事物的变化。
行：运行。
耳：而已，罢了。
- 翻译
- 兰亭饮酒的人们只是徒然
他们在自然中寻找事物的道理
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅人与自然和谐相处的画面。"兰亭饮者徒"表明诗人在兰亭饮酒，但并不喧闹，而是静悄悄地享受着大自然的美好。"因物寓天理"则透露了诗人通过观察万物来领悟天道和宇宙规律的意境。
"著眼静中观"显示出诗人在宁静中仔细观察周遭事物，而"坎止流行耳"则形象地表达了水流声响清晰可闻，仿佛在耳边回旋。整首诗通过对兰亭、流水的描写，展现出一种超脱尘世、与自然合一的境界。
诗人叶茵通过这首诗传递了一种淡泊明志、返璞归真的生活态度和审美观念，体现了宋代文人追求清净高远的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作
半夜一濯雨，断梦失炎蒸。
汗甑不复鼓，蚊雷为之停。
逡巡万窍号，破窗风如倾。
絺帷强主宰，庭砌已满盈。
极护老稚奔，欢呼闾里情。
但觉万里返，浩荡随沧溟。
掠眼才闪烁，劈耳俄掀轰。
岂暇计飘溺，且护婴儿惊。
小休月在户，却视斗挂甍。
唧唧与啾啾，次第先秋鸣。
粤从腊雪后，旱魃苦自明。
焦枯病三农，芽田不滋荣。
陇亩半坼裂，几席饶蝇虻。
端若一大难，眊焉犹宿酲。
点我读书灯，凉宵聊与征。
庶几简牍中，暂寓蛮触争。
再登斗野亭路旧韵寄太虚
北舟揽黄氏，楚楚不自平。
故步聊低回，新月微风清。
蛙声语莫下，泡涌浮修甍。
何在超世游，翳路情难倾。
西堂梦不到，春草还复生。
长年浸枯蘖，有时怀层城。
适从吴儿炊，又作淮人烹。
皇皇遍诸侯，吾人愧安行。
独抱照乘姿，花枝似相明。
拂衣归待旦，南州逢顾荣。