929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送轸上人之庐山》
《送轸上人之庐山》全文
宋 / 岳飞   形式: 七言律诗  押[微]韵

何处高人云路迷,相逢忽荐目前机。

偶看菜叶随流水,知有茅茨在翠微。

琐细夜谈皆可听,烟霏秋雨欲同归。

翛然又向诸方去,无数山供玉麈挥。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhěnshàngrénzhīshān
sòng / yuèfēi

chùgāorényúnxiāngféngjiànqián

ǒukàncàisuíliúshuǐzhīyǒumáozàicuìwēi

suǒtánjiētīngyānfēiqiūtóngguī

xiāorányòuxiàngzhūfāngshùshāngòngchénhuī

翻译
何处高人迷失在云端,突然相遇时揭示了眼前的机遇。
随意瞥见菜叶随着流水漂走,知道那隐藏在青翠山峦中的茅屋。
琐碎的夜晚闲聊都愿意倾听,秋雨蒙蒙中仿佛想一同归去。
悠然间又要向各处游历,无数山川等待着挥洒智慧的谈论。
注释
高人:德高望重的人。
云路:高远的天空或隐居之地。
菜叶:日常生活中的平凡事物。
茅茨:简陋的茅草屋,象征隐居生活。
翠微:青山的边际,形容山色青翠。
琐细:细小平常。
烟霏秋雨:秋日的蒙蒙细雨。
同归:一同离去或向往。
翛然:自由自在的样子。
玉麈挥:挥动麈尾,古代文人清谈时的仪态。
鉴赏

这首诗是宋代抗金名将岳飞赠给一位名叫轸的上人,准备他前往庐山的诗作。诗人以高人的云游之路为引子,表达了对轸上人出世修行的羡慕和对其即将踏上隐逸生活的祝福。"何处高人云路迷"描绘了上人如仙人般行踪难觅,而"相逢忽荐目前机"则暗示了他们的偶然相遇和禅机的启示。

"偶看菜叶随流水,知有茅茨在翠微"通过自然景象,暗示庐山的清幽与禅意,茅茨隐居之处掩映在青翠山色之中。接下来的"琐细夜谈皆可听,烟霏秋雨欲同归",表达了诗人与上人深夜交谈的惬意,以及对秋雨中一同归隐的想象。

最后两句"翛然又向诸方去,无数山供玉麈挥"中的"翛然"形容超脱自在,"玉麈"是佛教徒所持的拂尘,这里象征着上人的智慧与洒脱。诗人祝愿上人在庐山中自由自在地弘法,以山川为伴,生活充满智慧的启迪。

整体来看,这首诗既表达了对友人出世修行的敬仰,也寓含了诗人对超脱世俗的向往,体现了宋代理学与佛教思想的交融。

作者介绍
岳飞

岳飞
朝代:宋   字:鹏举   籍贯:宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)   生辰:1103—1142

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县(今河南汤阴县)人,抗金名将,中国历史上著名军事家、战略家、书法家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞于北宋末年投军,从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间,率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗,所向披靡,“位至将相”。1140年,完颜兀术毁盟攻宋,岳飞挥师北伐,先后收复郑州、洛阳等地,又于郾城、颍昌大败金军,进军朱仙镇。
猜你喜欢

燕九灯词·其四

翠匾明毬殊靃靡,绫装珠缀互飘萧。

姮娥底事飞轮早,婪尾春檠是此宵。

(0)

良乡行宫叠旧作韵·其三

迩来颇有南来者,都道群黎望幸情。

然乎疑信吾犹半,信者吾衷保赤诚。

(0)

题张宗苍云岚松翠

宗苍南去人成古,松翠云岚此乍逢。

自有不亡者恒在,许他阅世墨华浓。

(0)

都尔伯特台吉伯什阿噶什来觐封为亲王诗以纪事

来归就弟兄,向化慕簪缨。

不作逆天党,惟殷捧日诚。

用兹嘉乃绩,便与锡殊荣。

式戒蜩螗沸,永遵带砺盟。

(0)

中秋帖子词七叠前韵·其四

捲幔山河近水楼,嫦娥应道独宜秋。

玉堂事动成佳话,染翰词臣共举头。

(0)

浴佛日偶题

五香水贮净琉璃,共道生从右胁时。

无垢至人还待浴,洗心竟者又伊谁。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51