燕贺初成百尺台，一新粉堞更周回。
水流东北交虹去，山自西南拥翠来。
瓦缝参差千户密，市城翕聚六门开。
宾俦眺望从今始，佳气随风入酒杯。
《题信丰县览秀亭》全文
- 拼音版原文全文
题 信 丰 县 览 秀 亭 宋 /罗 椅 燕 贺 初 成 百 尺 台 ，一 新 粉 堞 更 周 回 。水 流 东 北 交 虹 去 ，山 自 西 南 拥 翠 来 。瓦 缝 参 差 千 户 密 ，市 城 翕 聚 六 门 开 。宾 俦 眺 望 从 今 始 ，佳 气 随 风 入 酒 杯 。
- 翻译
- 燕子刚刚筑成高高的楼阁，崭新的城墙环绕四周。
水流向东北，彩虹消失在远方，青山从西南方向拥抱着翠绿的景色。
高低错落的瓦缝中透出千万户人家的密集，城市六座大门敞开迎接四方。
宾客们从今天开始远眺这美景，美好的气息随风飘进酒杯中。
- 注释
- 燕：燕子。
贺：庆祝。
初成：刚刚建成。
百尺台：高大的楼阁。
粉堞：白色的城墙。
东北：东北方向。
交虹：彩虹。
西南：西南方向。
拥翠：环绕着绿色。
瓦缝：瓦片之间的缝隙。
参差：高低不齐。
千户密：密集的房屋。
市城：城市。
六门开：六座大门敞开。
宾俦：宾客们。
眺望：远望。
佳气：吉祥之气。
入酒杯：融入酒杯中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗椅所作的《题信丰县览秀亭》，描绘了信丰县新建览秀亭的壮观景象。首句"燕贺初成百尺台"，以燕子筑巢比喻亭台落成的喜庆，形容其高大壮观。次句"一新粉堞更周回"，描述了亭台周围新刷的白色城墙，焕然一新，环绕四周。
第三句"水流东北交虹去"，通过流水与彩虹相映，展现了自然之美，暗示了亭台位置的优美。"山自西南拥翠来"则描绘了青山翠色环抱的景象，增添了宁静与生机。接下来的"瓦缝参差千户密，市城翕聚六门开"，细致描绘了城市的繁华，房屋密集，城门敞开，显示出城市的活力。
最后一句"宾俦眺望从今始，佳气随风入酒杯"，表达了人们在览秀亭上远眺的愉悦心情，以及对美好未来的期待，仿佛佳气随着微风融入了饮酒的欢愉之中。整首诗语言流畅，意境优美，富有画面感，展现了览秀亭的地理位置和周边环境的美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用程季仪送行之韵为别
过江今几年，遗俗不屡见。
纵馀门户称，直有冠裳变。
惟君河洛间，南走楚粤遍。
虽从科诏求，未脱褐衣贱。
芬然兰三薰，粹矣金百鍊。
潭潭务中澄，煜煜鄙外绚。
遂登南轩门，如识伊川面。
周旋苟有得，喜跃几成抃。
渊深保战兢，鸩毒戒安宴。
于今过城南，政似趋无倦。
儒冠盖多端，剧论如合战。
试评季路勇，孰与之反殿。
前日我辞君，炎风尚交扇。
祗今君别我，馀暑已堪饯。
岁序急推迁，吾行甚流转。
爝火讵当阳，雨雪宁待晛。
孤唳岂潜声，卑飞终挂罥。
小令泊扁舟，暂为沥破研。
我如浩然归，君异方朔荐。
契阔方自兹，追随复何便。
《用程季仪送行之韵为别》【宋·赵蕃】过江今几年，遗俗不屡见。纵馀门户称，直有冠裳变。惟君河洛间，南走楚粤遍。虽从科诏求，未脱褐衣贱。芬然兰三薰，粹矣金百鍊。潭潭务中澄，煜煜鄙外绚。遂登南轩门，如识伊川面。周旋苟有得，喜跃几成抃。渊深保战兢，鸩毒戒安宴。于今过城南，政似趋无倦。儒冠盖多端，剧论如合战。试评季路勇，孰与之反殿。前日我辞君，炎风尚交扇。祗今君别我，馀暑已堪饯。岁序急推迁，吾行甚流转。爝火讵当阳，雨雪宁待晛。孤唳岂潜声，卑飞终挂罥。小令泊扁舟，暂为沥破研。我如浩然归，君异方朔荐。契阔方自兹，追随复何便。
https://shici.929r.com/shici/n5DmFmz5c.html