不见喻工部，经今两暮春。
遥知磬湖上，不减浣花滨。
佳句能名世，浮云岂绊身。
为贪烟雨胜，聊复驾朱轮。
《寄喻叔奇丈二首·其一》全文
- 注释
- 喻工部：指代某位名叫喻工部的诗人。
暮春：春季的末期。
磬湖：一个湖泊的名字。
浣花滨：浣花溪边，可能指成都杜甫草堂附近。
佳句：优美的诗句。
浮云：比喻世事的无常或不重要的事物。
绊身：束缚或牵累。
烟雨：形容江南多雨的景色。
朱轮：古代贵族或官员所乘的红色车轮。
- 翻译
- 未曾见到喻工部，已经过去两个春天。
猜想他在磬湖边，其诗才恐怕不逊于浣花溪畔。
他的优秀诗句闻名于世，浮云怎能束缚他的才华。
他为了享受烟雨之美，暂且乘坐红轮车出游。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人喻叔奇的一首寄赠诗。首句“不见喻工部”表达了对喻叔奇的思念，暗示已经有一段时间没有见面了。次句“经今两暮春”进一步强调时间的流逝，表明诗人对友人的牵挂持续了整个春天。
第三句“遥知磬湖上”通过想象，描绘出喻叔奇所在的磬湖之景，暗含对友人生活的关心和对清幽环境的赞美。第四句“不减浣花滨”将磬湖与杜甫的浣花溪相提并论，暗示喻叔奇的生活同样富有诗意。
第五句“佳句能名世”赞扬喻叔奇的才华，认为他的诗句能够流传后世。第六句“浮云岂绊身”则以飘忽不定的浮云为喻，表达对友人超脱世俗、自由自在人生态度的赞赏。
最后两句“为贪烟雨胜，聊复驾朱轮”直接表达了诗人对烟雨江南的喜爱，以及对友人能够享受这种生活的羡慕，同时也以“朱轮”象征友人的高官身份，暗示他即使身居高位，仍能保持淡泊之心。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，既表达了对友人的思念，又赞美了友人的才情和人生态度，体现了宋诗的婉约和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.寄蓉舫夫子
蝶翅花牵，莺梭柳织，韶光转眼心惊。
几曲雕阑，曾经翠袖同凭。
子规并作离声苦，更销魂、风雨长亭。
盼斜阳、帽影鞭丝，一抹山青。
如今回首西堂路，又燕僝莺僽，春晓花萦。
湖海吟身，那堪蓬梗飘零。
何时重刻红窗烛，漾茶烟、小倚云屏。
再休题、封侯佳话，锦片前程。