929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送潘三入京》
《送潘三入京》全文
唐 / 周瑀   形式: 五言律诗  押[青]韵

故人嗟此别,相送出烟坰。

柳色分官路,荷香入水亭。

离歌未尽曲,酌酒共忘形。

把手河桥上,孤山日暮青。

(0)
拼音版原文全文
sòngpānsānjīng
táng / zhōu

rénjiēbiéxiāngsòngchūyānjiōng
liǔfēnguānxiāngshuǐtíng

wèijìnzhuójiǔgòngwàngxíng
shǒuqiáoshàngshānqīng

翻译
老朋友感叹这次离别,一起走过弥漫烟雾的田野。
路边的柳树映出官道的绿色,荷花香气飘进水榭中。
离别的歌曲还未唱完,我们举杯共饮,忘记形体的拘束。
在河桥上紧紧相握,直到孤山的日暮时分,景色依然青翠。
注释
故人:老朋友。
嗟:感叹。
别:离别。
烟坰:弥漫烟雾的田野。
柳色:柳树的绿色。
分:映出。
官路:官道。
荷香:荷花香气。
离歌:离别之歌。
未尽曲:还未唱完。
酌酒:举杯饮酒。
共忘形:忘记拘束,尽情畅饮。
把手:紧握双手。
河桥:河边的桥。
孤山:孤立的山。
日暮青:日落时分的青翠景色。
鉴赏

这首诗描绘了一场别离的场景,充满了对友情深厚的表达和对即将到来的分别的哀愁。"故人嗟此别"一句直接点出了主题,是对旧交的惆怅感叹,而"相送出烟坰"则是具体的情景描写,"烟坰"指的是地势较高的地方,可以望见远处的朋友渐行渐远。

"柳色分官路"和"荷香入水亭"两句生动地勾勒出了送别时的自然环境。这里的"柳色"和"荷香"都是春夏景象,给人以清新淡雅之感,但同时也增添了一丝离愁。

接下来的"离歌未尽曲,酌酒共忘形"则表达了诗人在送别过程中的情感交流。朋友们通过唱离别之歌和饮酒来表达彼此的不舍和对美好时光的留恋,希望借此暂时忘却即将到来的分别。

最后两句"把手河桥上,孤山日暮青"更是别情的深刻表达。"把手"意味着朋友们在告别之际紧握双手,表明不舍;"河桥上"则是送别的地点,环境的描写使人感受到诗人的哀愁;而"孤山日暮青"则是时间和空间的交汇,夕阳下的孤独山峦映衬出朋友们心中的寂寞与淡蓝。

这首诗通过对自然景物的细腻描写和对人际情感的深刻抒发,展现了古人送别时的情感复杂性。

作者介绍

周瑀
朝代:唐

周瑀,唐诗人。开元、天宝时(685——762)在世。曲阿(今丹阳)人。曾为吏部常选。瑀善诗,当时就有诗名。殷璠汇集其与包融、丁仙芝、蔡希周、沈如筠、孙处玄等十八人诗为《丹阳集》,并评周瑀诗曰:“窈窕鲜洁,务为奇巧”。《全唐诗》录存其诗三首。
猜你喜欢

题轸师房二首·其二

铜瓶布衲出尘埃,疏瘦风标日一斋。

门径萧然更无事,生萤飞鸽及时来。

(0)

题画二首·其一

败芦浸水冻滩沙,朔雪随风乱缀花。

湿翅老鸿鸣未起,暮云山色暗天涯。

(0)

读秦纪二首·其一

烹灭群雄力未疲,赭山射海奋馀威。

谁知传与痴儿子,祇得阿房似旧时。

(0)

赠令狐进士

阙里高谈擅席珍,多年嵇痹叹沈沦。

封轺续食论乡士,綵服承颜断织亲。

风直鹢郊伤六翮,机藏鼷弩惜千钧。

载肴谁就扬雄宅,覆瓿书成担石贫。

(0)

寄题天台王主簿约牖

世道巇岖可厌寻,牖名以约孰知音。

数棂秋雨千年事,一剔寒篝万古心。

山入酒卮青耿耿,风摇槐影绿愔愔。

坎爻六四君休说,笑拍阑干月满襟。

(0)

迎春曲三阕·其二

东郊风驭软,严署漏筹添。

柳拂将军壁,梅飘公主奁。

舞衣裁几许,新人解织缣。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51