醉卧凉阴沁骨清，石床冰簟梦难成。
月明午夜生虚籁，误听风声是雨声。
《咏竹》全文
- 注释
- 醉卧：沉醉入睡。
凉阴：阴凉处。
沁骨清：清冷渗入骨髓。
石床：石制床铺。
冰簟：冰冷的竹席。
梦难成：难以入梦。
月明：月光明亮。
午夜：深夜。
生虚籁：产生无形的声音。
误听：错误地听。
风声：风的声音。
雨声：雨的声音。
- 翻译
- 我沉醉在清凉的阴凉处，感觉骨头都被清冷浸透，难以入眠。
午夜月光皎洁，仿佛生出无形的声音，我误以为是风雨声。
- 鉴赏
此诗描绘了一种清凉而宁静的夏夜景象。"醉卧凉阴沁骨清"一句，通过“醉卧”表达了诗人在凉爽的环境中沉浸在一种安逸的休憩之中，而“沁骨清”则形容这种凉意渗透至骨，给人以清新脱俗之感。"石床冰簟梦难成"一句，"石床"和"冰簟"都是强化了这种凉意的形象，而"梦难成"则表明在这样的环境中，即使是睡眠也变得浅淡而不易入迷。
接下来的"月明午夜生虚籁"一句，"月明"表明夜晚月光清亮，而"午夜生虚籁"则是一种幻觉，可能是在静谧的夜晚听到了某种难以辨认的声音，感觉像是夜半时分的钟声。最后，"误听风声是雨声"一句，则表明诗人在宁静的夜中，把风声误以为是雨声，这不仅反映了自然界的和谐，也显示出诗人对声音细微变化的敏感和欣赏。
整体而言，此诗通过对凉意、月光与声音的描绘，营造了一种超脱尘世之喧嚣的清净氛围，展现了诗人在夏夜中的独特感受和审美情趣。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢
题盛舜臣所藏颜秋月钟馗出游图
青天下白露，古道吹阴风。
窅然绝人迹，野怜招摇红。
老馗跨长耳，出眺咸阳东。
前驱役厉鬼，歘若尊元戎。
睢盱砺霜刃，急脚鸣青铜。
挝鼓或弄篴，皂旆扬其中。
誓剪六耗孽，祛尔百祟凶。
相期卫良民，振旅还幽宫。
侃侃达上帝，冥冥策其功。
何哉虎榜人，不乐鼠辈同。
颜生号秋月，妙染非常工。
水墨不惮劳，幽冥忽相通。
貌之岂无意，愧彼生王公。
寒窗日卓午，瓦研冰初融。
聊题一转语，未觉双眸空。
万福寺送文明与倪舜咨李宾之二学士傅曰川吴原博谢于乔三谕德林亨大修撰陈汝玉给事李士常侍御联句·其二
爱客幽僧开竹房，春来偏称举离觞。
东风立马情如海，南雪欺人鬓欲霜。
关树萧疏家在望，江梅零落路生香。
后期莫忘论交地，随处江湖与庙廊。