忆昔谪居炎瘴地，巴猿引哭虎随行。
多于贾谊长沙苦，小挍潘安白发生。
不准拟身年六十，游春犹自有心情。
《不准拟二首·其二》全文
- 注释
- 忆昔：回忆从前。
谪居：被贬谪，指官员因罪被降职并外放。
炎瘴地：炎热且有瘴气的地方，指环境恶劣的边远地区。
巴猿：指巴蜀地区的猿猴，常用来渲染悲凉的气氛。
虎随行：老虎跟随，形容生活环境的凶险。
贾谊长沙苦：贾谊是西汉文学家，曾被贬长沙，此处借以表达诗人的哀怨之情。
小挍：此处为通假字，同'较'，意为比较，较量。
潘安：潘岳，古代美男子的代称，此处指诗人早生白发，感叹年华易逝。
不准拟：无法预计，不曾料想。
游春：春游，游玩赏春。
- 翻译
- 回忆起过去被贬到炎热瘴气之地，巴蜀的猿猴啼哭，猛虎伴随我同行。
我的遭遇比贾谊在长沙时还要悲苦，年纪轻轻就像潘安一样有了白发。
无法预料能活到六十岁，但春天来临，我仍有游玩的心情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《不准拟二首（其二）》。诗中通过回忆往昔在炎热之地的艰苦生活，表达了诗人对生活的深刻体验和坚强不屈的情怀。
"忆昔谪居炎瘴地，巴猿引哭虎随行。"
这两句描绘了一种边远荒凉、充满野兽的地方，诗人曾在那里受过苦难，甚至连野兽都能理解并同情他的悲泣。
"多于贾谊长沙苦，小挍潘安白发生。"
这里借古人贾谊和潘安的故事来比喻自己的遭遇。贾谊被贬至长沙，潘安虽然貌不惊人却有非凡之处。诗人通过这些隐喻，表达了自己受到世俗误解和不公正对待的感慨。
"不准拟身年六十，游春犹自有心情。"
最后一句则是诗人的自我安慰，即使到了六十岁这个比较高的年龄，自己的内心仍旧保持着对自然美景（游春）的向往和热爱。这也反映了诗人不屈不挠、乐观向上的性格。
整首诗通过对过往苦难的回忆和现实境遇的抒发，展现了诗人坚韧不拔的意志和积极向上的人生态度。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
题陈氏净香亭
人生乐事难，清节视险夷。
遇坎而履坦，讵以得丧亏。
我观万物间，独此琅玕宜。
颀然挺冰操，得之风雨时。
秋风桐飞翻，夏雨民怨咨。
怵迫真乃见，嗟物如一岐。
此君岂其然，风雨而不移。
娟娟净明月，细细香浮漪。
此理固千载，俗士难与知。
洮湖著危亭，千亩胸中奇。
植此凛凛节，照公堂堂姿。
仕已轻浮云，喜愠不一施。
山高空翠湿，草劲便疾吹。
此风此雨至，公乎无磷缁。
我方索米久，官事成痴儿。
望公潇洒中，粪壤与菌芝。
何当亭上游，细诵简斋诗。
题天衣寺
稽山道上多名迹，万顷湖光衬山色。
云蒸雾集累千年，屈指风流几人物。
平生佳处身曾经，赖此泉石供馀龄。
爱山何惜买山费，明珠不博娉与婷。
我闻天衣最奇绝，万顷清凉扫烦热。
持经夜半鸟鼠听，忽睹金仙起还灭。
把茅从此成开山，法华妙果僧中贤。
当时十诏徵不起，神奇变化泥生莲。
山神谨护泥封诏，独有遗风传内教。
袈裟金缕照琉璃，时放祥光蔽云物。
我来官守无时閒，著脚未历城南山。
区区俗眼空自翳，耿耿此意如循环。
我心岂是真如石，惭愧新诗与推激。
自怜未到此山中，想见入山深未得。
要令攻俗如攻城，兹游约与秋风迎。
吾曹岂办痴儿事，为君一醉南湖清。
《题天衣寺》【宋·袁说友】稽山道上多名迹，万顷湖光衬山色。云蒸雾集累千年，屈指风流几人物。平生佳处身曾经，赖此泉石供馀龄。爱山何惜买山费，明珠不博娉与婷。我闻天衣最奇绝，万顷清凉扫烦热。持经夜半鸟鼠听，忽睹金仙起还灭。把茅从此成开山，法华妙果僧中贤。当时十诏徵不起，神奇变化泥生莲。山神谨护泥封诏，独有遗风传内教。袈裟金缕照琉璃，时放祥光蔽云物。我来官守无时閒，著脚未历城南山。区区俗眼空自翳，耿耿此意如循环。我心岂是真如石，惭愧新诗与推激。自怜未到此山中，想见入山深未得。要令攻俗如攻城，兹游约与秋风迎。吾曹岂办痴儿事，为君一醉南湖清。
https://shici.929r.com/shici/DCnRx.html