埋冤姐姐，衔恨婆婆。
《沁园春.题樟镇清江桥》全文
- 翻译
- 沉冤深藏在姐姐心中，怀恨在婆婆那里。
- 注释
- 埋冤：深藏不露的冤屈。
姐姐：这里可能指女性亲属。
衔恨：怀着怨恨。
婆婆：对年长女性的尊称，这里可能指家中的长辈。
- 鉴赏
这首诗是宋代无闻翁的作品，名为《沁园春·题樟镇清江桥》。诗中“埋冤姐姐，衔恨婆婆。”两句表达了诗人对往事的回忆和哀伤之情。这里，“埋冤”指的是埋藏着不白之冤，“衔恨”则是咬定了心中的怨恨。“姐姐”、“婆婆”在此或许象征着某种关系或者特定的女性形象，通过这些称谓，诗人传达了一种深沉的哀愁和无奈。
诗句中透露出一种对往昔生活的怀念，以及对旧事未了的无尽感慨。同时，这也反映出诗人内心的复杂情感和深厚的情操。在古典文学中，常用“姐姐”、“婆婆”等词语来表达对亲人或某种关系的怀念，而这两句则更显得蕴含着深意。
从艺术表现上看，这两句诗简洁而富有情感，通过对比鲜明的语言，塑造了一种既哀伤又复杂的心境。这种手法在中国古典诗词中颇为常见，即通过极其精炼的字面表达丰富的情感和深邃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新泰县环翠亭
官居坐官府，不见青山青。
閒来亭上看，青山绕重城。
左见青山纵，右见青山横。
具敖浮虚碧峥嵘，群峰连娟相缭萦。
县庭无事苔藓生，独携珍琴写溪声。
琴声锵锵激虚亭，罢琴举酒招山英。
山英莫相嘲，我虽朝市如林坰。
客有山中来，闻说令尹清。
山英异时合有情，周遮不放公马行。