圣贤性分良难并，好恶情怀岂得同。
荀子书犹非孟子，召公心未悦周公。
况令树立追高远，而使裁量属闇蒙。
举世不知何足怪，力行无顾是豪雄。
《圣贤》全文
- 注释
- 圣贤：指品德高尚、有智慧的人。
良难并：很难完全一致。
好恶：喜好和厌恶。
岂得同：怎能相同。
荀子：先秦儒家代表人物。
孟子：另一位重要的儒家学者。
心未悦：心意并未完全满意。
周公：西周政治家，孔子尊奉为典范。
树立：树立理想。
追高远：追求崇高远大的目标。
裁量：评判和决定。
属闇蒙：不明事理的人。
举世：全世界。
何足怪：有什么值得奇怪的。
力行：努力实践。
无顾：无需顾虑。
豪雄：英雄豪杰。
- 翻译
- 圣贤的品性难以完全相同，喜好厌恶的情感怎能一致。
即使是荀子的思想也不同于孟子，召公对周公的心意并未完全满意。
更何况我们追求崇高的理想，却让那些不明事理的人来评判裁决。
全世界的人都不觉得奇怪，因为真正有力实践的人无需顾虑，他们是英雄豪杰。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩所作，题为《圣贤》。诗人通过对圣贤特性的探讨，揭示了圣贤之间的个性差异和情感对立。首句“圣贤性分良难并”，强调了圣贤间的独特性格难以完全一致，暗示了他们各自不同的道德标准和价值观。
接下来，“好恶情怀岂得同”进一步阐述了圣贤对于善恶、喜好和情感的态度可能存在分歧，暗示了他们的思想深度和复杂性。诗人以荀子和孟子为例，指出即使是儒家内部，如荀子与孟子的思想也有不同，以此说明圣贤之间观点的多样性。
“召公心未悦周公”借召公和周公的故事，表达出即使在古代贤者之间，也存在意见不合的情况，体现了历史上的真实冲突。
“况令树立追高远，而使裁量属闇蒙”这两句，诗人认为试图让所有人达到同样的高标准是困难的，而且评价他人时需要明辨是非，不能盲目或偏颇。
最后两句“举世不知何足怪，力行无顾是豪雄”，诗人认为，尽管圣贤之间有差异，但这并不奇怪，真正重要的是他们能够坚持自己的信念，不畏艰难，力行其道，这才是真正的英雄气概。
总的来说，这首诗通过对比和举例，赞扬了圣贤们的独立思考和坚定行动，同时也揭示了他们之间的差异性。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
小圃将成
我爱青山好，衡山镇南极。
连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。
乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。
紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。
芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。
应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。
逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许群仙识。
平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。
四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。
将之官越上留别诸友
一官如许冷，况复是清贫。
槐市风何古，兰亭本却真。
春行蓬岛外，月满鉴湖滨。
想得同吟者，携诗举似人。