云影曚昽日洒晖，金湖西畔晚阴微。
渔舟缭绕青山去，枫叶追随白鸟飞。
摩诘家风非世有，渊明心性与时违。
近来病瘠连诗瘦，翻爱西台字样肥。
《秋兴八首追和杜老·其三》全文
- 翻译
- 云雾朦胧中阳光洒下，金湖西边傍晚的阴霾轻淡。
渔舟在青山间穿梭远去，枫叶随白鸟飞翔在天际。
王维的家风超凡脱俗世间少有，陶渊明的性情却与时代格格不入。
最近我因病体瘦弱，连写诗都显得字迹清瘦，反而更喜欢那粗犷的西台字体。
- 注释
- 云影：云雾。
曚昽：模糊不清。
洒晖：洒落光芒。
金湖：金色的湖面。
晚阴微：傍晚的微弱阴霾。
渔舟：捕鱼的小船。
缭绕：环绕。
枫叶：红色的枫叶。
白鸟：白色的鸟。
摩诘：王维的别称。
家风：个人风格。
非世有：世间罕见。
渊明：陶渊明的别称。
心性：性格。
与时违：与时代不合。
病瘠：病弱消瘦。
诗瘦：诗文清瘦。
西台字样：粗犷的西台字体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《秋兴八首·其三》。从内容上看，这是一首写景抒情的诗。诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己的感慨和情怀。
首句“云影曚昽日洒晖”，描绘了一幅秋天的景色，云层变幻，日光透过云层洒落大地。"金湖西畔晚阴微"则是对特定地点的描写，表达了诗人心中所寄托的情感。
接下来的“渔舟缭绕青山去，枫叶追随白鸟飞”，通过渔舟和枫叶、白鸟之间的动态关系，展现出一幅生动的画面，同时也反映了诗人的情感状态。
"摩诘家风非世有，渊明心性与时违"这两句表达了诗人对唐代诗人摩诘（孟浩然）的崇敬之情，以及自己内心深处的孤独和不合时宜。摩诘以其超逸脱俗的诗风著称，而“渊明”则是指诗人的内心清澈而又与世俗格格不入。
最后两句"近来病瘠连诗瘦，翻爱西台字样肥"透露出诗人因病体弱，创作时的困顿，同时也表达了他对古代文豪的作品（如西台，即指唐代文学家韩愈在西京长安所居的台）的喜爱，以及对自己诗风想要追求丰富和饱满的愿望。
整首诗通过景物描写与个人情感的交织，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情怀。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
送怀英访庐山
台岳相逢麋鹿墟，识公风骨秀而癯。
山林访道诚多切，云水期真进所如。
炉鼎丹砂知炼己，关河霜霰不妨渠。
它时应有衡阳雁，莫忘南来一纸书。