瑟缩从渠体尚生，不妨攲拥度天明。
书生活计能消底，太息牛衣王仲卿。
《初寒无衾买纸被以纾急作四绝·其二》全文
- 注释
- 瑟缩：形容身体颤抖或畏缩不前。
渠：代词，指代前文的‘瑟缩的身体’。
不妨：不必担心，不妨事。
攲拥：倾斜倚靠。
生活：日常生活。
计：计算，考虑。
消底：到底能维持。
太息：叹息。
牛衣：粗布衣，常用来形容贫寒。
王仲卿：古代文学中的人物，这里可能象征贫困的读书人。
- 翻译
- 瑟缩的身体依然存在，不妨倾斜依靠度过黎明。
生活靠写书又能维持多久呢，叹息之中想起穿着破旧衣裳的王仲卿。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人赵蕃在初寒时节面临的困境。"瑟缩从渠体尚生"，形象地写出诗人身体虽因寒冷而颤抖，但仍坚韧地面对生活的艰难。"不妨攲拥度天明"，表达了他决心熬过这个困苦的夜晚，即使姿态不雅也无所谓，只求度过黎明。"书生活计能消底"，流露出诗人对贫困生活的无奈和对自己仅凭读书维持生计的感慨。最后，"太息牛衣王仲卿"引用了典故，王仲卿是东汉人，曾穿着破旧的牛衣（粗布衣）感叹生活的艰辛，诗人借此表达自己与王仲卿相似的境遇，充满了辛酸和自嘲。整首诗情感深沉，展现了诗人坚韧的生活态度和对贫困的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢