929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《还都至三山望石头城诗》
《还都至三山望石头城诗》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风

泉源安首流,川末澄远波。

晨光被水族,晓气歇林阿。

两江皎平迥,三山郁骈罗。

南帆望越峤,北榜指齐河。

关扃绕天邑,襟带抱尊华。

长城非壑崄,峻岨似荆芽。

攒楼贯白日,摛堞隐丹霞。

征夫喜观国,游子迟见家。

流连入京引,踯躅望乡歌。

弥前叹景促,逾近勌路多。

偕萃犹如兹,弘易将谓何。

(0)
拼音版原文全文
háidōuzhìsānshānwàngshítóuchéngshī
nánběicháo / bàozhào

quányuánānshǒuliú

chuānchéngyuǎn

chénguāngbèishuǐ

xiǎoxiēlínā

liǎngjiāngjiǎopíngjiǒng

sānshānpiánluó

nánfānwàngyuèqiáo

běibǎngzhǐ

guānjiōngràotiān

jīndàibàozūnhuá

chángchéngfēixiǎn

jùnjīng

zǎnlóuguànbái

chīdiéyǐndānxiá

zhēngguānguó

yóuchíjiànjiā

liúliánjīngyǐn

zhízhúwàngxiāng

qiántànjǐng

jìnjuànduō

xiécuìyóu

hóngjiāngwèi

注释
泉源:水源的起点。
川末:河流的下游。
晨光:早晨的阳光。
水族:水中的生物。
晓气:清晨的雾气。
林阿:树林深处。
两江:两条大江。
皎平:明亮而平坦。
迥:遥远。
三山:三座山。
郁骈罗:密集排列的样子。
南帆:南方的帆船。
越峤:越地的山岭。
北榜:北方的船桨。
齐河:齐地的大河。
关扃:城门。
天邑:天子的都城。
襟带:像衣襟和腰带一样环绕。
尊华:尊贵繁华。
长城:指防御城墙。
壑崄:沟壑险峻。
峻岨:峻峭的山峰。
荆芽:初生的荆棘。
攒楼:高耸的楼阁。
白日:白天。
摛堞:城墙上的堞口。
丹霞:红色的云霞。
征夫:远行的人。
观国:游览国家。
游子:远离家乡的人。
迟见:渴望见到。
流连:留恋不舍。
入京引:进京的曲子。
踯躅:徘徊不前。
望乡歌:思乡的歌曲。
弥前:越是接近。
叹景促:感叹时间短暂。
逾近:越靠近。
勌路多:感觉路途漫长。
偕萃:聚集在一起。
犹如兹:经历这样的情况。
弘易:宏大的变迁。
将谓何:又能说些什么。
翻译
清泉源头静静流淌,河流尽头波澜清澈悠长。
晨光洒满水中生物,拂晓气息停歇在密林深处。
两条大江明亮地延伸,三座青山密集地排列。
南面的船帆遥望越地山岭,北面的船桨指向齐地大河。
城门环绕着天子的都城,如同衣襟纽带拥抱尊贵的繁华。
长城并非依赖沟壑险峻,峻峭的山峰好似初生荆棘。
高耸的楼阁穿透白日,城墙的堞口隐没在红霞之中。
远行的人们喜悦于游览国家,游子却迟迟渴望见到家乡。
他们一边前行一边唱着进京的曲子,一边徘徊一边吟唱思乡的歌。
越是接近目的地越是感叹时光匆匆,越近家门反而感到路途漫长。
大家聚在一起经历如此情境,对于宏大的变迁又能说些什么呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人从远处眺望石头城的景象,展现了诗人的豪放情怀和深厚的文化积淀。开篇“泉源安首流,川末澄远波”写出了水流的起点与流向,既有静谧又显得遥远,水波荡漾,给人以清新脱俗之感。

紧接着,“晨光被水族,晓气歇林阿”则描绘了早晨阳光照射在水面上的景象,清晨的微风轻拂着树梢,让人仿佛闻到了青草和泥土交织的清新气息。

“两江皎平迥,三山郁骈罗”一句中,"两江"可能指的是长江与黄河,或是其他的河流,这里诗人以宏大的笔触勾勒出江河的壮丽和山脉的连绵,不仅展示了自然景观的雄伟,更透露出诗人心中对国家的宽广胸襟。

“南帆望越峤,北榜指齐河”则表达了诗人远眺时的心境,南望与北指之间,是不是在暗示着对历史的追思和对未来方向的探索?

随后,“关扃绕天邑,襟带抱尊华”写出了长城非同小可,峻岭如荆棘,这里的“关扃”指的是边塞要隘,而“襟带抱尊华”则是对中华文化的自豪和认同。

接下来的“攒楼贯白日,摛堞隐丹霞”描绘了时间流转与自然变化之间的美妙画面,"摛堞"一词更添了一丝神秘与古老之感。

诗人在“征夫喜观国,游子迟见家”中表达了对国家的眷恋和对故土的情深,这里的“征夫”指的是远行的人,“游子”则是久离家乡的旅者,他们心中的情愫交织。

至于“流连入京引,踯躅望乡歌”一句,则是在写诗人归心似箭,思绪如溪流,渴望回到故乡的心情。"京引"可能暗指着一条通往都城的道路,而“踯躅望乡歌”则是对家乡的无限眷恋。

最后,“弥前叹景促,逾近勌路多。偕萃犹如兹,弘易将谓何”表达了诗人对眼前的美好景色感到欣慰,但同时也感受到时间流逝和道路艰辛,这里的“偕萃”一词增添了一种历史的厚重感。

整首诗通过对自然风光的描绘,抒写了诗人的情感和思想,展现了一个时代的文化气息和个人对于家国的深切关怀。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

赵州夜发

赵州城南骑火明,凤跸鸣銮中夜行。

挥鞭晓问邢台驿,一日还过百八程。

(0)

书事十三绝·其一

炉香拂座月窥檐,带玉袍绯列贵阉。

为报四臣宣巳至,近前轻揭翠旃帘。

(0)

赠萧二守赴任济宁·其二

铙吹喧喧济水头,赤旗赪帽引官舟。

津亭送客归时晚,可得閒登太白楼。

(0)

和侯中丞元夜喜晴

九衢华月霁灯宵,帝里韶年景自饶。

吴地歌声传子夜,汉家楼阁入烟霄。

三阳淑气迎黄道,四海仁风乐圣朝。

正喜中台布时令,尽看南亩事春苗。

(0)

观音岩同浚川王司马作·其二

皋林媚晴春,宛若绮绣错。

岷江汇洪波,九派悉输约。

仄叠万古矶,悬崖出飞阁。

崖中白衣士,趺坐澹虚泊。

祗苑遗俗氛,岩花自开落。

俯窥群象杳,仰视天宇阔。

昔贤几登临,异代不可作。

朅来奉佳游,转使吏情薄。

欲钓任公鳌,还梦坡仙鹤。

青山何寥寥,白石亦凿凿。

寄谢同心侣,且永今夕乐。

(0)

元夜集宗伯甘泉公宅得五言体·其一

瑞雪南宫夜,华灯共此筵。

缝葩燃夕艳,琼絮舞春妍。

应节辛盘出,留欢柏酒传。

坐中皆郢曲,歌咏答韶年。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51