929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近·其二北固亭》
《祝英台近·其二北固亭》全文
宋 / 岳珂   形式: 词  词牌: 祝英台近

澹烟横,层雾敛。胜概分雄占。月下鸣榔,风急怒涛飐。关河无限清愁,不堪临鉴。正霜鬓、秋风尘染。

漫登览。极目万里沙场,事业频看剑。古往今来,南北限天堑。倚楼谁弄新声,重城正掩。历历数、西州更点。

(0)
注释
胜概分雄占:胜景曾是英雄豪杰分占之地。
鸣榔:用木条敲船,使鱼惊而入网。
风急怒涛飐:指急风吹得怒涛汹涌关河:即关山河川。
临鉴:对镜。
“鉴”即照。
霜鬓:指两鬓雪白。
漫:指随意的意思。
极目:纵目,用尽目力远望。
沙场:指战场。
这里指北方中原国土。
事业:事情的成就;功业。
这里指收复中原大业。
天堑:天然的壕沟。
言其险要可以隔断交通。
新声:新作的乐曲;新颖美妙的乐音。
重城正掩:指夜深人静。
重城,指城墙。
西州:晋扬州刺史治所(今江苏江宁县西)。
更点:指更鼓之声。
翻译
淡淡轻烟横在天空,层层重雾已经收去,这胜景曾是英雄豪杰分占之地。月光下,风吹得江面怒涛汹涌,时而传来阵阵打鱼人的“鸣榔”声,无限美好山河却让人顿感凄凉的愁闷情绪,秋天的风尘又让两鬓雪白。
信步登上满眼风光的北固楼,望着北边那曾经的万里疆场,事业未成却只能频频看剑。古往今来,滚滚长江天堑把神州南北分开。夜深人静,倚楼倾听,传来的不知谁在弹弄新作的乐曲和西州的更鼓之声。
鉴赏

这首《祝英台近·其二·北固亭》是宋代词人岳珂的作品,以北固亭为背景,描绘了壮丽的自然景色和深沉的历史感慨。开篇“澹烟横,层雾敛”描绘出淡淡的烟雾弥漫,层层云雾收拢的景象,展现出一幅宁静而神秘的画面。接着,“胜概分雄占”暗示着此处曾是英雄豪杰争雄之地。

“月下鸣榔,风急怒涛飐”通过月光下的船夫击打木桹和狂风掀起的汹涌波涛,营造出一种紧张而壮阔的氛围,寓含着历史的动荡与变迁。“关河无限清愁,不堪临鉴”表达了词人面对这壮丽景色时,内心涌起的无尽愁绪,尤其是对国家边防的忧虑。

“霜鬓、秋风尘染”以个人的衰老和秋风中的风尘,进一步强化了词人的沧桑感和忧国之情。接下来,“极目万里沙场,事业频看剑”表达了词人渴望驰骋疆场,建功立业的壮志豪情。

“古往今来,南北限天堑”揭示了地理上的天然屏障,暗示着历史的持久性和国家的稳固。结尾“倚楼谁弄新声,重城正掩”描绘了词人独自倚楼,倾听远处城楼传来的更鼓声,流露出孤独和思虑的情绪。

整体来看,这首词以景抒怀,既有自然景色的描绘,又有历史感慨和个人情感的交织,展现了岳珂深厚的文学功底和深沉的历史情怀。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

卜居

我归万里初无宅,凤去千年尚有台。

谁为绕池先种竹,可怜当砌已栽梅。

囊资只数腰金在,归计长遭鬓雪催。

欲就草堂终岁事,落成邻舍许衔杯。

(0)

熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首·其二洛阳试院楼上新晴五绝

嵩少犹藏薄雾中,前山迤逦夕阳红。

高楼一闭三十日,遥忆岩头种药翁。

(0)

窃忆旧游再赋一篇

早见登龙夺锦标,继联官契仕蒙谯。

雕章屡爱函京作,宰树常论故国乔。

久叹徊翔淹禁阁,方欣良直赞清朝。

前篇谩约林泉访,祗恐群公赋反招。

(0)

和俞仲素太博游茅山二首·其一宿明真观

平林行尽到岩扃,一昔恬然道味生。

爽籁远随林谷响,飞云时拂栋梁轻。

閒倾仙斝流琼液,高论神方鍊日精。

更想真游成不寐,坐听松韵到黎明。

(0)

再和三篇·其二

闻君八法擅临池,擪押工夫世少知。

学者伏膺虞秘监,时贤求范永禅师。

流传异日须悬帐,交质何人敢对棋。

敛手姜芽柳家样,解嘲几困老刘诗。

(0)

题窗前松竹因自号松竹主人

王官鳞鳞,多士振振。主人开窗,如见大宾。

有琴无弦,歌以娱客。清风徐来,如和金石。

停歌推琴,请为客箴。毋爽尔节,毋虚乃心。

客谢主人,勿剪勿伐。同坚岁寒,誓保霜雪。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51