人间岁月莽悠悠，老大悲伤只涕流。
民餍糟糠宁细事，俗忘节义更深忧。
潦归宿麦犹难望，雪少同云未易求。
自叹此生真已矣，且偷暇日弄孤舟。
《排闷》全文
- 注释
- 莽悠悠：形容时间漫长无边。
老大：指年纪大了。
餍糟糠：形容生活简朴，仅能糊口。
节义：道德和节操。
潦归：形容落魄或疲惫地回家。
宿麦：去年种的麦子。
暇日：闲暇的日子。
孤舟：独自划船，象征孤独或隐居。
- 翻译
- 人间的时光漫长而无尽，年老时只有悲伤的眼泪流淌。
百姓饱食糟糠这样的小事尚且满足，更让人忧虑的是世风日下，道德沦丧。
即使回家能收获的麦子都难以期待，少雪和阴云连成一片也难以寻觅。
我感叹这一生真的已经结束，姑且在闲暇的日子里划着小船享受孤独。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《排闷》，表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨以及对社会现实的忧虑。首句"人间岁月莽悠悠"描绘出世间光阴漫长而无常，"老大悲伤只涕流"直接抒发了诗人对自己年华不再的悲凉情绪。接着，"民餍糟糠宁细事，俗忘节义更深忧"揭示了他对百姓生活困苦和道德沦丧的深深忧虑。
"潦归宿麦犹难望，雪少同云未易求"进一步表达了对农业生产艰难和天时不顺的无奈，暗示了社会动荡不安的背景。最后，"自叹此生真已矣，且偷暇日弄孤舟"，诗人自我解嘲，感叹人生如梦，只能在闲暇时以泛舟为乐，寻求心灵的暂时解脱。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的哀愁，又有对社会现实的忧虑，展现了陆游深沉的人生感慨和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送东川成路钤
壮岁专城身欲老，儿时射策眼今昏。
战创满面谁能管，旧事逢人且莫论。
壁垒旌旗分一路，弟兄父子号名门。
回瞻永阜陵前柏，莫忘当时教育恩。