时潦汇众川，朝暾耀中洲。
岸回挐音急，水抱禅宇幽。
竹树相覆带，云沙更荡浮。
估船乘波发，渔艇沿潭游。
他屿亦可登，爱此所览周。
东轩既延伫，西阁复夷犹。
归求种嘉橘，老欲守故丘。
贾谊何远去，屈原竟深投。
俗卑忌才高，世浊憎多修。
请将招隐作，往和沧浪讴。
《直州》全文
- 翻译
- 时光汇聚众多河流，朝阳照亮中流岛屿。
河岸弯曲水流声急，水环抱着静谧的禅寺。
竹林树木环绕，白云沙滩漂浮摇曳。
商船乘势出发，渔舟在潭边悠闲游荡。
其他岛屿也可攀登，我喜爱这里视野广阔。
东窗长久等待，西阁犹豫不决。
回家后想种植优良的橘树，年老只想守着故乡。
贾谊为何远走，屈原最终投身深渊。
世俗鄙视才子，世道浑浊厌恶德行出众之人。
我将写下隐逸之诗，回应沧浪歌的呼唤。
- 注释
- 潦：积水, 潦倒。
暾：初升的太阳。
挐：弯曲, 环绕。
禅宇：禅寺。
覆带：覆盖, 环绕。
估船：商船。
夷犹：犹豫, 不决。
嘉橘：优良的橘树。
贾谊：汉代政治家。
屈原：战国时期诗人。
- 鉴赏
这首宋诗《直州》描绘了清晨江景的宁静与壮丽。诗人通过“时潦汇众川，朝暾耀中洲”展现了洪水汇集、朝阳照耀的开阔景象，暗示了直州地理位置的重要。接下来，“岸回挐音急，水抱禅宇幽”描绘了岸边曲折，水流环绕着静谧的禅寺，营造出一种宁静而深远的氛围。
“竹树相覆带，云沙更荡浮”进一步描绘了竹林与沙滩的动态画面，以及水面上云雾与沙粒的荡漾，富有诗意。诗人借景抒怀，表达了对泛舟游览的惬意和对周围环境的喜爱：“估船乘波发，渔艇沿潭游。他屿亦可登，爱此所览周。”
诗人由眼前景色联想到人生哲理，感慨“东轩既延伫，西阁复夷犹”，寓言自己在仕途上徘徊不定，渴望回归田园生活。“归求种嘉橘，老欲守故丘”表达了他对归隐生活的向往，希望在晚年能在故乡种植橘树，过上平静的生活。
最后，诗人以历史人物贾谊和屈原自比，感叹他们的遭遇——“贾谊何远去，屈原竟深投”，暗示自己在世俗的眼光下，才华被忌惮，理想难以实现。他以“俗卑忌才高，世浊憎多修”揭示了社会现实的不公，表达了对隐逸生活的向往和对黑暗现实的批判。
整首诗以自然景色为背景，融入个人情感与哲思，展现出诗人对官场的厌倦和对隐居生活的向往，具有深厚的文化内涵和艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄芗林故人
狺狺多楚狗，何处续离骚。
草径无尘入，秋峰与节高。
菰香清野饭，柳色老宫袍。
笑问刘安鼎，相看已二毛。