黄子官居多暇日，吟哦薄暮一窗中。
虽无㶁㶁循除水，但觉飕飕满屋风。
《题湘潭丞黄子辩哦松轩》全文
- 拼音版原文全文
题 湘 潭 丞 黄 子 辩 哦 松 轩 宋 /张 栻 黄 子 官 居 多 暇 日 ，今 哦 薄 暮 一 窗 中 。虽 无 虢 虢 循 除 水 ，但 觉 飕 飕 满 屋 风 。
- 翻译
- 黄子在官署里有很多空闲时光，傍晚时分在窗边吟咏诗歌。
虽然没有潺潺流水声，却能感觉到屋内凉风习习。
- 注释
- 黄子：指代某位名叫黄的人。
官居：担任官职。
暇日：空闲的日子。
吟哦：吟诵诗歌。
薄暮：傍晚。
窗中：窗边。
虽：虽然。
㶁㶁：形容水流声。
循除水：沿着台阶的流水声。
但觉：只觉得。
飕飕：形容风声。
满屋风：充满整个屋子的风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在闲暇时光中静坐窗前吟咏的景象。黄子辩，字子官，居所安静，日久生疏忽感慨之情。"吟哦薄暮一窗中"写出了诗人独自一人在黄昏时分，靠坐在窗边吟诵着什么，也许是古代的经典，或是自己心中的感悟。
接下来的两句，通过对比手法，表达了内心的宁静与外界动荡之间的差异。"虽无㶁㶁循除水"，这里的“水”象征着清净和平静，但诗人指出虽然没有流水的声音，却也感受不到那种清澈的宁静。"但觉飕飕满屋风"则表达了外界的喧嚣和动荡，这里的“风”代表着无法阻挡的变迁和紊乱。
整首诗通过对内心与外界环境的描写，传达了一种超脱世俗、追求精神宁静的意境。张栻以其细腻的情感和深邃的笔触，将一位官员在日常生活中的内心世界展现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
送孟宾于员外还新淦
暂来城阙不从容，却佩银鱼隐玉峰。
双涧水边欹醉石，九仙台下听风松。
题诗翠壁称逋客，采药春畦狎老农。
野鹤乘轩云出岫，不知何日再相逢。
文彧少卿文山郎中交好深至二纪已馀暌别数年二子长逝奉使岭表途次南康吊孙氏之孤于其家睹文彧手书于僧室慷慨悲叹留题此诗
孙家虚座吊诸孤，张叟僧房见手书。
二纪欢游今若此，满衣零泪欲何如。
腰间金印从如斗，镜里霜华已满梳。
珍重远公应笑我，尘心唯此未能除。