929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》
《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[萧]韵

风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。

三泖凉波鱼蕝动,五茸春草雉媒娇。

云藏野寺分金刹,月在江楼倚玉箫。

不用怀归忘此景,吴王看即奉弓招。

(0)
拼音版原文全文
fèngměizhōngshūshìhànnánpéishàngshū
táng / guīméng

fēngqīngdàiqiáncháoshìfēnfēnwèiliáo
sānmǎoliángjuédòng

róngchūncǎozhìméijiāo
yúncángfēnjīnchàyuèzàijiānglóuxiāo

yòng怀huáiguīwàngjǐngwángkànfènggōngzhāo

注释
风清:清风拂过。
地古:古老大地。
遗事:往事。
寂寥:消散。
泖:湖泊名。
凉波:阵阵凉意。
鱼蕝:鱼儿跃动。
五茸:五茸草。
雉媒:野鸡吸引伴侣。
云藏:隐藏。
金刹:金色佛塔。
江楼:江边楼阁。
玉箫:玉制箫。
怀归:怀念远方。
忘此景:忘记眼前美景。
吴王:古代吴国君主。
奉弓招:以弓箭相邀。
翻译
清风拂过古老的大地,连接着前朝的记忆,往事如烟尚未消散。
三泖湖面泛起阵阵凉意,鱼儿跃动,五茸春草间,野鸡展示着美丽的羽毛吸引伴侣。
云雾缭绕的山野寺庙隐藏在其中,金色的佛塔若隐若现,月光洒在江边的楼阁,倚窗吹奏着玉箫。
无需怀念远方,眼前的美景足以令人留连,吴王若是欣赏,或许会以弓箭相邀。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品,名为《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》。从诗的内容来看,我们可以感受到作者对历史遗迹的深沉情感,以及他对自然景观的细腻描绘。

"风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。" 这两句开篇便设定了一个历史悠久、氛围宁静的场景。诗人通过“风清”和“地古”这两个词汇,营造出一种超脱尘嚣、回望往昔的情境。而“遗事纷纷未寂寥”则表明这里曾经发生过很多事情,这些历史的痕迹至今犹存,让人不禁产生深深的思考。

"三泖凉波鱼蕝动,五茸春草雉媒娇。" 这两句描绘了自然景观的美丽与生机。“三泖”可能指的是江南地区的一处水域,“凉波”则表现出水面的宁静与清凉。而“鱼蕝动”则是说水中的鱼儿偶尔跳跃,给人一种生动的感觉。接着“五茸春草雉媒娇”则描写了春天的草地上,小草随风摇曳,似乎在诉说着什么,这里的“雉媒”可能是指某种鸟类,它们在这里跳跃、栖息,增添了一份生动的景象。

"云藏野寺分金刹,月在江楼倚玉箫。" 这两句诗描绘了一个超然物外的意境。“云藏野寺”给人一种神秘感,似乎那座寺庙隐藏在云雾之中,不为世人所知。而“分金刹”可能是说寺庙中的佛塔或其他建筑物品,其精致程度如同黄金一般。接着的“月在江楼倚玉箫”则描写了夜晚的景象,明亮的月光洒在江边的楼阁上,那里的风景宛如仙境。

"不用怀归忘此景,吴王看即奉弓招。" 最后两句诗表达了作者对这片风景的深深喜爱与留恋。他说自己无需思念家乡,因为这里的美丽景色已经让他心满意足。而最后“吴王看即奉弓招”则是说,即便是古时的吴国之主看到这样的景致,也会不自觉地放下手中的弓箭,邀请诗人留下来享受这份美好。

总体来说,这首诗通过对自然风光和历史遗迹的细腻描写,展现了诗人深厚的情感与丰富的想象力,同时也反映出唐代诗人对于江南地区文化与自然景观的独特情怀。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

严子陵四首·其三

白发桐江老钓徒,清风千古汉狂奴。

不知崔烈祠前过,亦向先生一拜无。

(0)

严子陵四首·其二

老大难为少贵谋,错将心思问羊裘。

谏垣不是延宾地,依旧桐江一钓舟。

(0)

严子陵四首·其一

文叔苍颜我鬓华,相看甘分老烟霞。

莫言故旧无相助,凤阙渔矶各一家。

(0)

郑元美以事拘宪狱诗以奉慰

大哉公冶长,缧绁非所耻。

独恨白发多,无人妻伊子。

(0)

代乡人贺东博店主初度

历历星霜六十周,夜看南极瑞光浮。

十围松柏还苍干,满眼儿孙未白头。

王母玉桃呈古博,葛翁丹粒候瀛洲。

晚来闲眺青天外,雨过南山色更幽。

(0)

洸口二首·其一

洸口水流秋复春,禹馀宫迹久封尘。

不知当日为心膂,门里人还门外人。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51