洲围淮口江形狭,亭上石头月色多。
- 注释
- 洲围:陆地围绕。
淮口:淮河入江口。
江形狭:江面狭窄。
亭上:亭子之上。
石头:指亭子的建筑材料。
月色多:月光充足。
- 翻译
- 淮河口附近的陆地环绕着江面,江岸上的亭子被月光照射得格外明亮。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅宁静的夜景画面,诗人站在亭上,目之所及是淮河口岸线蜿蜒,江水在月光下闪烁。"洲围淮口江形狭"一句通过对比强调了空间的狭窄,同时也烘托出夜晚的宁静和封闭感。而"亭上石头月色多"则直接将观赏者带入诗人的视角,让人仿佛能听到月光下的石头散发出的凉意,感受到那种超脱尘世的淡定与悠然。
这里的"石头"可能不仅是实指,还有着象征静谧和坚固之意。"月色多"则表现了诗人对夜景的独特感受,是月光的柔美还是它所带来的孤寂,都让人在这宁静中寻求某种精神上的寄托。
整体而言,这两句诗通过简洁明快的笔触,展现了宋代文人特有的意境和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别萧山李廷宣
生平重交谊,意气横九州。
浩荡四方志,湖山远近多遨游。
兹晨来钱塘,岁云暮矣风飕飕。
扁舟乱江涛,访旧假此数日留。
感君一见即倾盖,登堂肃我雅意何绸缪。
贤哉伯仲并温茂,把臂一笑使我明双眸。
雕盘出细脍,小瓮开新篘。
剧谈豪饮终夜不知倦,浮以大白浇我磊块之离愁。
北窗一榻亦潇洒,荷兹礼意诚兼周。
高怀旷度出庸俗,令我感愧欲报嗟无由。
君才亦超越,文綵惊凡流。
皎然明月珠,烂矣珊瑚钩。
行将献阊阖,致身宁许终林丘。
我生年来亦三黜,锐志未肯言包羞。
暂失东隅未为耻,奇功何待桑榆收。
昆吾笑把太行倚,弯弓挂向扶桑头。
丈夫自负贵挺特,谁能与俗同沉浮。
乾坤分内事,慷慨无匹俦。
㗲然孤凤鸣,要令百鸟惭喧啾。
顾君亦可人,吾言誇矣当无尤。
相欢不久会有别,萍蓬踪迹良悠悠。
念君厚矣无所赠,题诗欲比双琳球。
浮生岁月不可待,勉矣德业追前修。
来年我去访春色,望君来共登瀛洲。
《留别萧山李廷宣》【明·孙承恩】生平重交谊,意气横九州。浩荡四方志,湖山远近多遨游。兹晨来钱塘,岁云暮矣风飕飕。扁舟乱江涛,访旧假此数日留。感君一见即倾盖,登堂肃我雅意何绸缪。贤哉伯仲并温茂,把臂一笑使我明双眸。雕盘出细脍,小瓮开新篘。剧谈豪饮终夜不知倦,浮以大白浇我磊块之离愁。北窗一榻亦潇洒,荷兹礼意诚兼周。高怀旷度出庸俗,令我感愧欲报嗟无由。君才亦超越,文綵惊凡流。皎然明月珠,烂矣珊瑚钩。行将献阊阖,致身宁许终林丘。我生年来亦三黜,锐志未肯言包羞。暂失东隅未为耻,奇功何待桑榆收。昆吾笑把太行倚,弯弓挂向扶桑头。丈夫自负贵挺特,谁能与俗同沉浮。乾坤分内事,慷慨无匹俦。㗲然孤凤鸣,要令百鸟惭喧啾。顾君亦可人,吾言誇矣当无尤。相欢不久会有别,萍蓬踪迹良悠悠。念君厚矣无所赠,题诗欲比双琳球。浮生岁月不可待,勉矣德业追前修。来年我去访春色,望君来共登瀛洲。
https://shici.929r.com/shici/hbbF93.html
