洪钧转一气，万汇俱争妍。
我不与春竞，春胡推我先。
清寒徒自苦，幽独有谁怜。
且与江南客，共结诗酒缘。
《题先春亭》全文
- 拼音版原文全文
题 先 春 亭 宋 /吴 芾 洪 钧 转 一 气 ，万 汇 俱 争 妍 。我 不 与 春 竞 ，春 胡 推 我 先 。清 寒 徒 自 苦 ，幽 独 有 谁 怜 。且 与 江 南 客 ，共 结 诗 酒 缘 。
- 注释
- 洪钧：大自然的力量。
转：流转。
万汇：万物。
争妍：竞相展现生机。
我不：我并不。
与：与...竞争。
春竞：与春天争艳。
春胡：反倒是春天。
推我先：推动我向前。
清寒：清冷的寒意。
徒自：独自。
苦：承受痛苦。
幽独：孤独。
共结：共同建立。
诗酒缘：诗酒之谊。
- 翻译
- 大自然的力量流转，万物竞相展现生机。
我不与春天争艳，反倒是春天推动我向前。
我独自承受清冷的寒意，却无人理解我的孤独。
暂且与江南的朋友，共结诗酒之谊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱于世俗纷争，独自享受自然之美的意境。诗人通过对春天景象的描述，以及与春季相比较、竞争的情感表达，流露出一种淡泊明志和不随波逐流的人生态度。
“洪钧转一气，万汇俱争妍”两句，运用了宏伟壮观的意象，将春天的到来比喻为洪 钧（即洪门，即天门）的大开大合之势，以及各种景物争相展示其美丽。这里，“一气”指的是自然界在春天中统一协调的生机和活力，“万汇俱争妍”则形象地表达了万物竞发、各显其能的盛况。
“我不与春竞，春胡推我先”两句，诗人表明自己并不与春天争斗，而是顺应自然，不强求超前。这里，“不与春竞”体现出一种顺应自然的态度；“春胡推我先”则包含了一种自信和从容，以为春天不会无缘无故地催促诗人。
“清寒徒自苦，幽独有谁怜”两句，诗人感慨自己在这清冷的季节里，独自品味着孤寂之情，却不知是否有人能理解这种心境。这里，“清寒徒自苦”表达了一种无人知晓的寂寞之感；“幽独有谁怜”则是对能够理解自己心境的人的一种渴望。
最后两句“我且与江南客，共结诗酒缘”，诗人选择与他人一同在江南这个地方，通过共同作诗饮酒来建立情谊。这里，“我且与江南客”表明了诗人的选择；“共结诗酒缘”则是这种选择带来的结果——即通过文化和愉悦的方式，结下深厚的情谊。
综上所述，这首诗不仅展示了诗人对自然之美的感受，更透露出一种超然物外、自得其乐的人生哲学。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年后而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋·其二
南来天马总辛勤，内禅经今历再壬。
复汉赤符还旧宇，法尧黄屋本非心。
思成门外衣冠尽，德寿宫前茨棘深。
叹息馀生孤露甚，匪莪彼黍涕淋淫。