剩欲将梅月下看，却愁风露不胜寒。
有时暂作披衣看，积雪凝霜不可干。
《对梅有作六首·其一》全文
- 注释
- 剩欲：本来打算。
将：拿。
梅月：月下梅花。
看：欣赏。
却：但是。
愁：担忧。
风露：冷风和露水。
不胜寒：承受不住寒冷。
有时：偶尔。
暂作：暂时。
披衣：穿上衣服。
积雪凝霜：堆积的雪和结成的霜。
不可干：无法消融。
- 翻译
- 我本想在月光下欣赏梅花盛开的景象
却又担心夜间的冷风和露水太过严寒
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《对梅有作六首》中的第一首。诗人以梅为题，表达了对梅花的喜爱与欣赏之情。他想象在月光下独自欣赏梅花，但又担心夜间的风露太过寒冷，怕会损伤梅花。他甚至愿意暂时披衣而出，只为一睹梅花傲霜斗雪的风姿，即使积雪凝霜，也决心不因严寒而错过观赏的机会。整首诗透露出诗人对梅花坚韧品格的赞美和对自然美的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠喜公北上诗
昨夜海风吹愁妇，云伴天涯乱云飞。
绿眼红髯田氏岛，拾得云是千秋宝。
双手携来寄与君，勿但珍重比瑶草。
可以之为骆丞蝉，可以之为沈令燕。
既可以飞亦可走，眉山骑鹿平何有。
扶醉欲将天地翻，填心已速乾坤朽。
湘妃之瑟鼓不成，若兰之文回不明。
愿君珍重珍重之，此意非君莫却知。