久罢长鲸吸，宁逃鼹鼠嘲。
不蒙药王力，误绝曲生交。
扑鼻诗情动，浇胸世事抛。
暮龄寻旧好，如以漆投胶。
《余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首·其一》全文
- 翻译
- 长久以来不再有鲸鱼吞食的行为，又怎能逃避鼹鼠的嘲笑。
没有得到药王的庇佑，错失了与曲生的交往机会。
诗香扑鼻，让人心情激动，世间纷扰都抛诸脑后。
晚年时寻找旧日的美好，如同将漆倒入胶中般紧密相合。
- 注释
- 罢：停止，不再。
长鲸：比喻巨大或有力的人物。
鼹鼠：比喻微小或不起眼的人。
药王：传说中的医药之神，此处可能象征着帮助或庇护。
曲生：可能是朋友或知己的代称。
扑鼻：香气浓郁，直冲鼻腔。
暮龄：晚年，老年。
漆：一种黏稠的树脂，常用于粘合。
胶：胶水，比喻紧密的联系或结合。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作，名为《余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首（其一）》。从诗中可以看出作者在回顾自己因病停止饮酒十年的生活，并在这一年的戊午秋季重新开始小酌的经历。
“久罢长鲸吸，宁逃鼹鼠嘲。” 这两句通过比喻手法表达了诗人对过去放纵生活的反思。长鲸（即大鲸鱼）吸水象征着过往的豪饮，而鼹鼠则是贬义词，用以形容那些不良之友或是自己的不检点行为。诗人通过这样的隐喻，表达了对过去放纵生活方式的悔悟。
“不蒙药王力，误绝曲生交。” 这两句则透露了诗人因病停止饮酒的原因，以及这一改变带来的社会关系上的影响。药王指的是医生，而曲生则是友人或同僚。诗人感慨于自己的变化没有得到这些人的理解和支持，反而因此失去了与他们的联系。
“扑鼻诗情动，浇胸世事抛。” 这两句表达了诗人在重新开始饮酒时所体验到的复杂情感。诗情如同扑鼻之香，一方面是对文学创作的热爱和渴望；另一方面，“浇胸”则形容着通过酒水来抒写世间万象，抛却尘嚣。
“暮龄寻旧好，如以漆投胶。” 最后两句则描绘了诗人在晚年时期寻找旧日之好的心境。这里的比喻表达了一种深刻的情感联系，比如用漆和胶来形容难以分离的关系，强调了作者对过去美好记忆的眷恋与渴望。
综观全诗，我们可以看到刘克庄通过这首诗展现了个人生命历程中的转变、情感波动以及对于旧日之好的怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
呈徐仲车
朝日照高檐，夜霜犹在瓦。
纤纤墙边柳，春色已可把。
残年能几何，奔驶剧湍泻。
虽无功名求，衰暮亦悲咤。
出门问徐子，两计决取舍。
为当勉自修，汲汲不可暇。
为当饮美酒，送老在杯斝。
子当指我途，我即策其马。
但我懒拙姿，终非服勤者。
自乾明移居柯山何氏第令秬秸先葺所居
吾居最易足，容膝便有馀。
平生一亩宫，游宦乖所图。
谪官求便安，僦舍柯山隅。
洒扫勤汝力，真成野人居。
栖鸿媚夜渚，待旦志在涂。
栖迟聊复尔，本不计忧娱。
惟此东窗下，可以陈图书。
三酌便陶然，何者为吾庐。
四月望日自孝悌坊迁冠盖孙氏第
青芜满古城，白日照大泽。
街荒鸡犬闹，市远喧閧寂。
中有腾腾者，淮阳四年客。
坐偷太仓粟，稳睡而饱食。
平生愿陈力，衰老困逼迫。
何曾一可意，但有百无益。
偷安浅夫志，苟且志士惜。
穷通有天理，誓不安苟得。
朱阳方肇序，春去无辙迹。
怅此复几时，抚事三叹息。
上皇龛
升危蹑石梯，已觉毛骨异。
玄龛剖山腹，六月霜雪至。
佛台磨青瑶，绀滑不留水。
巍巍数天人，苍玉刻冠佩。
老僧拂高崖，上有昔人字。
国都已萧瑟，山泽隐遗事。
西轩俯空阔，昼夜纳苍翠。
卜筑莫后时，林中有馀地。