木末禅扃小径通，杖藜春晚日冲融。
四围山色参空远，一带溪光入座雄。
俯仰旧游浑似梦，琢磨新句愧难工。
浩歌笑指城隅路，和气分明醉眼中。
《题南明》全文
- 拼音版原文全文
题 南 明 宋 /姜 特 立 木 末 禅 扃 小 径 通 ，杖 藜 春 晚 日 冲 融 。四 围 多 色 参 空 远 ，一 带 溪 光 入 座 雄 。俯 仰 旧 游 浑 似 梦 ，琢 磨 新 句 愧 难 工 。浩 歌 笑 指 城 隅 路 ，和 气 分 明 醉 眼 中 。
- 注释
- 木末：树梢。
禅扃：禅房。
杖藜：持藜杖。
春晚：晚春。
参空远：与天空相接。
一带：一片。
溪光：溪水的光芒。
座雄：景色壮丽。
浑似梦：仿佛梦境。
琢磨：创作。
愧难工：感到难以精细雕琢。
浩歌：高声歌唱。
和气：和煦的气息。
醉眼：醉酒后的眼睛。
- 翻译
- 木末禅房小路通，晚春时节持藜杖漫步。
四周山色与天相接，溪水潺潺映入眼帘，壮丽堂皇。
回忆旧游如梦幻泡影，创作新诗深感技艺不足。
高歌畅饮，笑指城郊小路，满眼和煦在醉意中清晰可见。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚时分，诗人独自漫步在南明的小径上，禅院隐于树梢，四周山色与遥远的天空相接，溪水潺潺映入眼帘，增添了壮丽的景色。诗人感慨万分，曾经的游历如今如梦般模糊，试图创作新的诗句却感到力不从心。他放声高歌，指向城郊的道路，醉眼中满是和煦的气息，流露出一种淡然而又豁达的情感。整体上，这首诗展现了诗人对自然的热爱和对生活的沉思，以及对自己艺术追求的谦逊态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
罗巨济辟学之西序为轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩
龟息六用藏，禽戏两翼张。
俯仰何自苦，要与宇宙长。
深山具灶火，煮沙烹硫黄。
此又出下策，中乾外徒强。
我有不朽计，事具泮水章。
佳哉罗江东，意师张曲江。
重席坐日永，脱屦来雁行。
举盏醉六经，抵掌谈三王。
青云去一蹴，寿域开八荒。
始知吾道中，大有却老方。
以此施其母，何疑寿而康。
煌煌忘忧花，秀色迎朝阳。
愿子多酿酒，容我时登堂。
送罗巨济北归
君才可从六龙飞，便合超腾向日畿。
曾使诸生馆下立，又骑一马醉中归。
江山得助云蒸笔，桃李不言春上机。
归去来园花似海，子行吾且闭柴扉。