929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闲居即事》
《闲居即事》全文
唐 / 王建   形式: 五言律诗  押[盐]韵

老病贪光景,寻常不下帘。

妻愁耽酒僻,人怪考诗严。

小婢偷红纸,娇儿弄白髯。

有时看旧卷,未免意中嫌。

(0)
翻译
年老多病却贪恋时光,平时总不愿放下窗帘。
妻子为我沉溺饮酒而忧愁,人们责怪我作诗太过严谨。
小丫鬟悄悄拿走红纸玩耍,幼子嬉笑着摆弄我的白胡须。
偶尔翻阅以前的书卷,心中难免会有些许不快。
注释
老病:年老且体弱多病。
贪光景:渴望享受生活中的每一分时光。
不下帘:不愿意拉上窗帘,表示愿意接触外界。
耽酒僻:沉溺于饮酒的习惯。
考诗严:对诗歌创作要求严格。
小婢:年轻的女仆。
红纸:可能指代书写或装饰用的红色纸张,此处小婢偷取或为玩耍。
娇儿:年幼可爱的孩子。
白髯:白色的胡须,这里形容诗人的年长。
旧卷:以往的书籍或手稿。
未免:难以避免。
意中嫌:心里感到不满或遗憾。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在家中的日常生活景象,通过细腻的笔触展现了一个温馨而又带有几分苛刻的家庭氛围。

首句“老病贪光景,寻常不下帘”写出了诗人因年迈多病,珍惜每一丝阳光,却往往因为懒散而很少出现在室外。这样的生活状态显得有些消极,但也反映了一个老年人的真实感受。

接下来,“妻愁耽酒僻,人怪考诗严”则描绘了一位妻子对丈夫饮酒和诗词创作的关切与不解。妻子的担忧显现出家庭中对诗人的期待与压力,而“人怪考诗严”则可能是外界对于诗人严谨态度的一种误解或评价。

第三句“小婢偷红纸,娇儿弄白髯”生动地描绘了家中的细节。小婢偷偷拿着红纸做游戏,而娇儿则在玩弄着祖辈的白发,这些都是家庭生活中平凡却温暖的情景。

最后,“有时看旧卷,未免意中嫌”表达了诗人偶尔翻阅旧作时内心的不满与自我批评。这既是对自己艺术追求的一种反思,也体现了一位文人的严于律己。

这首诗通过日常生活中的点滴片段,展现了一个家庭的温情和诗人个人的内心世界。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

怀方明府上许京师

河梁征骑不能攀,忆尔追趋鹓鹭班。

日出晴云开北阙,雪消春色满西山。

垆烟缥缈彤墀上,佩玉参差綵仗间。

召对亦知明主意,江阳人望赐金还。

(0)

九日姚伯子陈伯春陆无从张叔龙集斋中得风字·其二

门生诸子在,二客亦能同。

更约篮舆出,东林候远公。

(0)

送郑祖钦令海盐

同舍君为宰,荒斋我尚留。

江淮千里涨,吴越万家秋。

槜李通湖岸,盐官傍海楼。

主恩需计吏,归拜富民侯。

(0)

朱仲开黄定父吴孝父邵长孺管建初邹君植陆无从过饮得名字

漆园容吏隐,江海一尊情。

醉里星犹聚,歌中雪有声。

解貂怜意气,看剑赠生平。

岂是邯郸侠,空多结客名。

(0)

对雪柬沈山人懋学三首·其一

白发黄金未易成,何年揖别汉公卿。

翩翩东郭先生履,犹向长安雪上行。

(0)

瑞州官舍同黎比部晚酌净芳亭

征轺计日问长亭,筠上从君倒玉瓶。

宪府戟枝移竹院,官池波色上莎厅。

频瞻南峤云俱白,三渡西江草又青。

同得趋归家庆近,茅堂灯火带春星。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51