休已灯难续，相传喜有师。
好诗谁共语，妙趣自能知。
步月频看影，听松无厌时。
山中名已出，莫悔出山迟。
《寄损益川》全文
- 拼音版原文全文
寄 损 益 川 宋 /顾 逢 休 已 灯 难 续 ，相 传 喜 有 师 。好 诗 谁 共 语 ，妙 趣 自 能 知 。步 月 频 看 影 ，听 松 无 厌 时 。山 中 名 已 出 ，莫 悔 出 山 迟 。
- 注释
- 休：休息。
已：已经。
灯：灯火。
续：维持。
相传：流传下来。
喜：欢喜。
有：存在。
师：老师。
好诗：优美的诗篇。
谁共语：与谁分享。
妙趣：奇妙的乐趣。
自能知：自己能够理解。
步月：月下散步。
频看：频繁观看。
影：影子。
听松：倾听松涛。
厌时：感到厌倦的时候。
山中：山里。
名已出：名声已经传播。
出山迟：离开山林太晚。
- 翻译
- 疲惫之后灯火难以维持，庆幸的是还有良师指引。
美好的诗歌无人共享，其中的巧妙只有自己能体会。
常常在月下漫步，欣赏自己的影子，倾听松声从不厌倦。
你在山中的名声已经传开，不必后悔离开山林太晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢的《寄损益川》，通过对夜晚读书、赏月听松的描绘，表达了诗人对知识的追求和对隐逸生活的喜爱。"休已灯难续"写出了夜深人静，灯火微弱但仍坚持阅读的情景，显示出诗人求知若渴的精神。"相传喜有师"则表达了对良师益友的渴望，暗示了对学问传承的重视。
"好诗谁共语，妙趣自能知"，诗人感叹没有知音共享诗歌之美，但内心深处明白只有真正懂得的人才能领略其中的精妙。"步月频看影，听松无厌时"通过月夜散步和倾听松声，展现了诗人与自然的亲近和内心的宁静。
最后两句"山中名已出，莫悔出山迟"，表面上是在说在山中名声已经传播出去，但诗人并不后悔离开山林，可能暗含着对功名利禄的淡泊，以及对自由自在生活的满足。
整体来看，这首诗情感真挚，寓言深刻，体现了诗人对学问的执着追求和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
此日足可惜
此日足可惜，此樽何可辞。
人生信浮寓，老境将安之。
念昔青衿岁，九七殊未知。
忽忽俯仰间，复见趋庭儿。
名系冗从籍，顾亦胡能为。
抚此多病躯，敢有黄发期。
每虞毙奔走，明哲永见嗤。
后日卖刀剑，买牛耕故陂。
不惮力作勤，农事有閒时。
慨想无心子，清言真我师。
寄金陵和上人
旧年问米欲东流，先赋新诗寄石头。
赤鲩久沉江上信，杂悬误落海边州。
想君道眼遥相识，顾我官身可自由。
香火因缘知有在，草庵蔬粥不他求。
书国志陈登事后
求田问舍良可嘉，元龙偶未思之耶。
黄鼠长为太仓耗，白云犹有青山家。
人生欻尔待钻石，世故纷然劳算沙。
销磨髀肉亦何事，竟作子阳同井蛙。