929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《舟次广陵怀寄京都交旧》
《舟次广陵怀寄京都交旧》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言律诗  押[麻]韵

朋游冠盖满京华,病客东流迹自赊。

音驿未闻来日下,邻墙不见亦天涯。

尚惭斗粟烦官廪,已指扁舟是我家。

莫谓因风无可寄,雪梅开遍腊前花。

(0)
拼音版原文全文
zhōu广guǎnglíng怀huáijīngdōujiāojiù
sòng / zhù

péngyóuguāngàimǎnjīnghuábìngdōngliúshē

yīn驿wèiwénláixiàlínqiángjiàntiān

shàngcándòufánguānlǐnzhǐbiǎnzhōushìjiā

wèiyīnfēngxuěméikāibiànqiánhuā

翻译
朋友们在京都繁华之地畅游,而我这个病人却向东漂泊,踪迹显得遥远。
音信全无,连明天的消息也没有,即使隔壁的墙也仿佛变成了天边。
我仍感到惭愧,因为还要依赖官府的少量粮食,但心中已决定那小船就是我的归宿。
别说我无法寄托思念,腊月之前,雪梅已盛开,它们就是我的情感寄托。
注释
朋游:朋友游玩。
冠盖:官员们的车马仪仗。
京华:京都的繁华景象。
病客:患病之人。
东流:向东漂泊。
迹自赊:踪迹显得遥远。
音驿:音信传递。
来日下:明天的消息。
邻墙:隔壁的墙。
亦天涯:仿佛在天边。
斗粟:少量粮食。
官廪:官府仓库。
扁舟:小船。
是我家:我的归宿。
因风:凭借风。
无可寄:无法寄托思念。
雪梅:雪中的梅花。
腊前花:腊月之前的花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《舟次广陵怀寄京都交旧》,表达了诗人身处异乡,身患疾病,与京城朋友久别后的深深思念之情。首句"朋游冠盖满京华"描绘了昔日京城繁华景象,而诗人自己则如病客般漂泊东流,显得孤独落寞。"音驿未闻来日下,邻墙不见亦天涯"进一步强调了与友人音信断绝的遥远感,即使近在咫尺,也如同天涯海角。

诗人感慨自己依赖官府的微薄俸禄度日,但仍期待能早日结束漂泊,回归自己的小舟之家,"尚惭斗粟烦官廪,已指扁舟是我家"流露出对安定生活的渴望。最后两句"莫谓因风无可寄,雪梅开遍腊前花"以景寓情,暗示虽然无法直接传递思念,但希望冬日里盛开的雪梅能象征着友情和希望,寄托对京都旧友的深深牵挂。

整首诗情感深沉,语言朴素,通过对比和象征手法,展现了诗人身处逆境中的坚韧和对友情的珍视。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

渔家傲.敬次上所赋

驻马坡前观虎踞。金陵都会兴龙处。

共沐普天恩似雨。芳草渡。江边营垒人家住。

御柳映街笼翠雾。锦衣银甲青骢驭。

文武百官班簉鹭。呼好侣。军门献纳勤来去。

(0)

望庐山

峰峦万叶舞空苍,烟起香炉暮色凉。

五老凭云齐见笑,白蘋风急棹舟忙。

(0)

初归

幽蓟归来鬓若丝,故园三径草离离。

慰人犹有篱边菊,强吐秋花满旧枝。

(0)

客子

客子飘零意不忧,人间到处为诗留。

四山掩物天如小,百鸟啼秋境未幽。

古市日斜蚊蚋起,废营草合兔狐游。

偶閒步出溪亭外,羡杀渔家一叶舟。

(0)

白莲社图

儒墨殊科混杂居,忘形拟作虎溪渔。

花开冰雪暑不到,月在涟漪天自如。

座有名贤仍嗜酒,门无时贵暂停车。

东林此会何潇洒,可是丹青得绪馀。

(0)

石头城

铁壁巉岩阨要冲,古来设险大江东。

半天虎踞山如旧,万壑鲸吞地更雄。

上国控临吴楚郡,西藩环护帝王宫。

当年驻马坡前望,想见金陵气郁葱。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51