传呼门外骇还惊，忙著荷衣倒屣迎。
皂盖朱幡人从简，雕鞍绣勒马蹄轻。
群中驽顿增高价，爨下桐方有烈声。
多谢使君青顾后，免教汩没度浮生。
《谢许侯特顾》全文
- 注释
- 传呼：急唤。
门外：门外发生的事情。
骇还惊：惊讶不已。
荷衣：草鞋。
倒屣：急忙脱鞋迎接。
皂盖：黑色车篷。
朱幡：红色旗帜。
人从简：随行人员少。
雕鞍：装饰华丽的马鞍。
绣勒：绣花的马嚼子。
马蹄轻：马蹄动作轻盈。
群中：众人之中。
驽顿：平庸之人。
增高价：身价倍增。
爨下：厨房。
桐：桐木。
烈声：热烈的火焰声。
使君：对官员的尊称。
青顾：青眼相待。
汩没：沉沦。
浮生：世俗生活。
- 翻译
- 门外有人急唤令人惊，急忙穿着草鞋迎接宾客。
黑色车篷红色旗帜，随行人员稀少，马匹装饰华丽，马蹄轻盈。
平庸之辈因您的赏识而身价倍增，厨房里桐木燃烧发出热烈的声响。
深深感谢您青眼相待，使我免于沉沦，过上浮华的人生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场军事行动的紧迫氛围，通过对门外骇然惊恐、忙着准备迎接的动作，以及精致的马具装饰和人群中高价求购战马的情景，展现了战争即将爆发时的紧张气氛。诗中的“多谢使君青顾后，免教汩没度浮生”表达了一种对上级恩惠的感激之情，这里可能暗示着某种政治或军事上的庇护，使得诗人避免了战乱带来的危险。
从艺术风格来看，此诗语言质朴，意象丰富，通过对细节的刻画，如“骇还惊”、“雕鞍绣勒”等，营造出一种紧迫而又精致的战争氛围。整体上，这是一首写实战争场面的七言绝句，展现了诗人在动荡年代中的个人感受和生活片段。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.次拙逸刘直孺维扬客中贺新凉韵
襟度天为侣。价平生、放浪江湖，浮云行住。
倒挽峡流归笔底，衮衮二并四具。
何尚友、沧波鸥鹭。
藻黻皇猷君能事，况贤书、两度登天府。
急著手，佐明主。晴风一舸来瓜步。
剪灯花、樽酒论诗，顿忘羁旅。
逗晓蛮笺传金缕，一片瑰词绮语。
甚独茧、抽成长绪。
当代壑翁文章伯，定不教、弹铗轻辞去。
留共济，孤舟渡。
庆清朝
浅草犹霜。融泥未燕，晴梢润叶初乾。
闲扶短策，邻家小聚清欢。
错认篱根是雪，梅花过了一番寒。
风还峭，较迟芳信，恰是春残。
此境此时此意，待移琴独去，石冷慵弹。
飘飘爽气，飞鸟相与俱还。
醉里不知何处，好诗尽在夕阳山。
山深杳，更无人到，流水花间。
惊栖曲
天昏昏，月娟娟，惊栖之乌伊哑而翩翾。
岂非海寒天风恶，扶桑半折枝巢落。
又非雕鹗之不仁，邓林何苦难容身。
吁嚱哉，雏雏弄翼出蓬蒿，欲就鸾凰高垒巢。
安巢待何时，平林客低枝。
低枝苦贱良可越，却厌争飞笑鹈鴂。
星稀夜寒啼转多，恐作枝间断肠血。
人生功名难与期，听之永夜生忧思。
援琴欲理惊栖曲，调苦声悲不相续。
阙下元夕令领寄大有
月华潇洒始徘徊，时起平津雅宴开。
照座玉山皆俊彩，惊人绮句尽仙才。
秋风未泛鸱夷楫，浮世皆登郢隗台。
的被邻翁深鄙诮，尚迷繁盛不归来。
满庭芳·其一生日
十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。
博山云润，风细袅晴烟。
坐有文章公子，争吟唱、诗满花笺。
帘帷里，时闻笑语，今日间生贤。郎潜。
虽未贵，虚名自有，清议推先。
更那堪、高堂重庆兼全。
占取人间乐事，何必羡、玉带貂蝉。
飞觞处，深深更祝，龟鹤永齐年。