东风换骨立成仙，五色终迷自古然。
龙变未符今举谶，鹤来当验后科缘。
情如中酒宜亲酒，命合腰钱会有钱。
许买娉婷供老伴，不妨迟得两三年。
《次子有下第韵》全文
- 拼音版原文全文
次 子 有 下 第 韵 宋 /洪 咨 夔 东 风 换 骨 立 成 仙 ，五 色 终 迷 自 古 然 。龙 变 未 符 今 举 谶 ，鹤 来 当 验 后 科 缘 。情 如 中 酒 宜 亲 酒 ，命 合 腰 钱 会 有 钱 。许 买 娉 婷 供 老 伴 ，不 妨 迟 得 两 三 年 。
- 注释
- 东风：指春风或比喻强大的力量。
换骨立成仙：脱胎换骨，形容变化极大，达到超凡入圣的境地。
龙变：古代神话中的龙变化象征吉祥和预言。
今举谶：现在的预言或迹象。
鹤来：鹤常被视为长寿和吉祥的象征。
后科缘：未来的结果或命运。
情如中酒：比喻情感深沉或醉心于某事。
宜亲酒：适合享受美好的事物，如美酒。
命合腰钱：命运注定会富有，腰缠万贯。
有钱：拥有财富。
许买：允许购买。
娉婷：形容女子美丽。
供老伴：为伴侣提供生活。
迟得：推迟得到。
两三年：一段时间，这里指延迟几年。
- 翻译
- 东风的力量能使人脱胎换骨成为仙人，五彩斑斓的事物自古以来就让人迷惑。
龙的变化并未符合现今的预言，而鹤的到来应当验证未来的命运轨迹。
情感如同醉酒，适宜亲近美酒，命运注定会拥有财富，只是时间问题。
允许购买美貌的妻子来陪伴晚年，不必急于一时，可以稍等两三年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《次子有下第韵》，主要表达了对儿子科举落第的安慰和鼓励，以及对未来生活的期待。首句“东风换骨立成仙”寓意儿子经过挫折后有望脱胎换骨，实现超越。次句“五色终迷自古然”暗示科举之路曲折，但历来如此，不必过于执着。
第三句“龙变未符今举谶”借龙的变化比喻儿子未来可能有转变，暗示他还有机会。第四句“鹤来当验后科缘”则以鹤的来临象征好运将至，未来的科举考试会有好结果。
第五、六句“情如中酒宜亲酒，命合腰钱会有钱”运用生动的比喻，劝慰儿子在失落时应保持乐观，相信自己的命运会有所转机，自然会有财富和成功。
最后两句“许买娉婷供老伴，不妨迟得两三年”表达了对儿子婚姻的期待，认为即使晚些娶妻也无妨，重要的是儿子能够振作起来，等待更好的时机。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对儿子的关爱，又有对未来的期许，充满了积极向上的精神。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
题玉岩次韵
乱山环绕疑无路，却望人家岭上村。
古寺性耽泉石趣，孤城不见水烟昏。
早行携杖雪初起，夜诵挑灯景尚暄。
遥问隐居何处是，满岩松竹至今存。
世路从来疏散甚，江山好处且归休。
饭馀正好远寻景，棋罢何妨间倚楼。
岭外梅疏初破腊，若前松老不知秋。
晚风落日催归兴，更约闲时取次游。