929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《逸老亭》
《逸老亭》全文
宋 / 欧阳修   形式: 排律  押[庚]韵

上相此忘荣,怡然物外情。

池光开小幌,山翠入重城。

野鸟窥华衮,春壶劳耦耕。

枕前双雁没,雨外一川晴。

解组金龟重,调琴赤鲤惊。

虽怀安石趣,岂不为苍生。

(0)
拼音版原文全文
lǎotíng
sòng / ōuyángxiū

shàngxiāngwàngróngránwàiqíng

chíguāngkāixiǎohuǎngshāncuìzhòngchéng

niǎokuīhuágǔnchūnláoǒugēng

zhěnqiánshuāngyànméiwàichuānqíng

jiějīnguīzhòngtiáoqínchìjīng

suī怀huáiānshíwèicāngshēng

翻译
宰相已忘却世俗荣华,心满意足于自然之境。
池塘的波光映照着小窗,山色深深渗透进城墙。
野鸟好奇地打量华丽的官服,春天的壶酒慰劳辛勤的农夫耕作。
睡前,双雁消失在远方,雨后的天空一片晴朗。
解开官袍的束缚,金质的龟纽显得沉重,琴声响起,连赤鲤都为之惊动。
虽然内心向往谢安的隐逸生活,但怎能不顾及天下苍生。
注释
上相:宰相。
此忘荣:忘却世俗荣华。
怡然:心满意足。
物外情:自然之境。
池光:池塘波光。
小幌:小窗。
山翠:山色。
重城:城墙。
华衮:华丽官服。
耦耕:农夫耕作。
枕前:睡前。
双雁没:双雁消失。
雨外:雨后。
一川晴:天空晴朗。
解组:解开官袍。
金龟:金质龟纽。
调琴:弹琴。
赤鲤:赤鲤鱼。
安石趣:谢安的隐逸生活。
苍生:天下百姓。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《逸老亭》,描绘了一幅隐逸生活的宁静画面。首句“上相此忘荣”表达了对高位者的超脱,诗人选择在逸老亭中忘却世俗的荣华。接下来,“怡然物外情”展现了诗人内心的平静与超脱,享受着自然的恬静。

“池光开小幌,山翠入重城”通过描绘池塘倒映的光影和山色映入城中的景象,渲染出一种清幽的环境。诗人观察到“野鸟窥华衮”,暗示自己身着简朴,与自然和谐共处。春日里,诗人与农夫一起劳作,体现了其亲民的生活态度。

“枕前双雁没,雨外一川晴”描绘了夜晚的宁静,雁影消失在远方,雨后的天空格外晴朗,给人以宁静祥和之感。诗人“解组金龟重,调琴赤鲤惊”表达卸下官职的轻松,弹琴声让水中赤鲤也为之惊讶,流露出归隐的乐趣。

最后两句“虽怀安石趣,岂不为苍生”表明诗人虽然向往像谢安那样淡泊名利的生活,但心中仍挂念着百姓,体现出儒家士大夫的责任感。整首诗以逸老亭为背景,展现了诗人超脱又不忘忧国的情怀。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

颂古三首·其三

呵呵大笑不寻常,笑得眉间也放光。

不是明招重注脚,丛林洎合错商量。

(0)

颂古十首·其十

男儿脚底透长安,得坐披衣肯自谩。

三尺冷光辉夜月,一条秋水迸人寒。

(0)

颂古十四首·其二

棒头落节来翻本,闪电光中立信旗。

殃害丛林无说处,几人错认口头肥。

(0)

颂古二十九首·其二十五

杖林山下竹筋鞭,憍梵钵提舌拄天。

群党元来讳空手,起家消息在荒田。

(0)

偈颂七十六首·其六十二

月已破五,年又过半。拄杖拈来,如何判断。

百年三万六千日,也是秦时?轹钻。

(0)

颂古三十三首·其二十六

堕落眉须不得塔,三文使尽见分疏。

无端大岭重饶舌,数丈龟毛举世无。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51