莫遣离愁相绊萦，九州之外尽愁城。
酒频挹注幽忧浣，诗苦冥搜太瘦生。
漠漠草茵飞蛱蝶，深深柳幄韵鹂鹒。
客怀未与成匆遽，三沐三熏慰此情。
《铅山廨宇题壁》全文
- 翻译
- 不要让离别的忧愁牵绊，仿佛整个九州之外都是愁苦之城。
频繁地饮酒洗涤内心的忧郁，苦思冥想的诗歌使我形容憔悴。
广袤的草地间蝴蝶翩翩，深深的柳荫中黄莺鸣唱。
游子的心情还未匆忙结束，多次沐浴熏香来安慰这情感。
- 注释
- 莫遣：不要让。
离愁：离别之愁。
相绊萦：牵绊缠绕。
九州之外：指远离家乡的地方。
愁城：比喻充满愁苦的地方。
酒频挹注：频繁地饮酒。
幽忧：深藏的忧郁。
浣：洗涤。
诗苦冥搜：苦心思考诗歌。
太瘦生：形容人过于消瘦，形容因愁苦而憔悴。
漠漠：广阔无垠的样子。
草茵：草地。
飞蛱蝶：飞翔的蝴蝶。
深深：茂密的。
柳幄：柳树形成的浓荫。
韵鹂鹒：黄莺的鸣叫声。
客怀：旅人的思乡之情。
成匆遽：匆匆忙忙结束。
三沐三熏：古代习俗，表示极尽礼节，这里指多次沐浴熏香。
慰此情：用来安慰这种情感。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对远方亲人的思念之情。"莫遣离愁相绊萦"一句，直接抒发了诗人不愿意让离愁缠绕心头的苦恼。"九州之外尽愁城"则形象地描绘出诗人内心的忧伤如同遍布九州之外的城堡一般深重。
接着，"酒频挹注幽忧浣"和"诗苦冥搜太瘦生"两句，表现了诗人通过饮酒和吟诗来暂时忘却忧愁，但这些方法都无法根除内心的痛苦。这里的"幽忧"和"瘦生"都是对内心情感的隐喻，表明了诗人的深切思念。
"漠漠草茵飞蛱蝶"和"深深柳幄韵鹂鹒"两句，则通过自然景物描绘出一种凄清而又宁静的氛围。这里的"蛱蝶"和"鹂鹒"都是夏日景象，诗人借此表达自己的寂寞之情。
最后，"客怀未与成匆遽"一句，透露出诗人对家乡的思念并没有因为时间的流逝而减少。"三沐三熏慰此情"则是诗人在用一种仪式感的语言来表达自己内心的安慰和自我慰藉。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和对酒、诗的寄托，表现了诗人深沉而复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
西郊燕集
济济众君子，高宴及时光。
群山霭遐瞩，绿野布熙阳。
列坐遵曲岸，披襟袭兰芳。
野庖荐嘉鱼，激涧泛羽觞。
众鸟鸣茂林，绿草延高冈。
盛时易徂谢，浩思坐飘飏。
眷言同心友，兹游安可忘。
军中冬燕
沧海已云晏，皇恩犹念勤。
式燕遍恒秩，柔远及斯人。
兹邦实大藩，伐鼓军乐陈。
是时冬服成，戎士气益振。
虎竹谬朝寄，英贤降上宾。
旋罄周旋礼，愧无海陆珍。
庭中丸剑阑，堂上歌吹新。
光景不知晚，觥酌岂言频。
单醪昔所感，大醵况同忻。
顾谓军中士，仰答何由申。
闻故人自征戍回
昔闻著征戍，三年一还乡。
今来不换兵，须死在战场。
念子无气力，徒学事戎行。
少年得生还，有同堕穹苍。
自去报尔家，再行上高堂。
尔弟修废枥，尔母缝新裳。
恍恍恐不真，犹未苦承望。
每日空出城，畏渴携壶浆。
安得缩地经，忽使在我傍。
亦知远行劳，人悴马玄黄。
慎莫多停留，苦我居者肠。
宋氏五女
五女誓终养，贞孝内自持。
兔丝自萦纡，不上青松枝。
晨昏在亲傍，闲则读书诗。
自得圣人心，不因儒者知。
少年绝音华，贵绝父母词。
素钗垂两髦，短窄古时衣。
行成闻四方，徵诏环佩随。
同时入皇宫，联影步玉墀。
乡中尚其风，重为修茅茨。
圣朝有良史，将此为女师。