十月新霜兔正肥，佳人骏马去如飞。
纤腰袅袅戎衣窄，学射山前看打围。
《感旧绝句七首·其四》全文
- 注释
- 十月：指秋季的第十个月份，即农历十月。
新霜：刚下的霜冻。
兔正肥：兔子正值肥美时节。
佳人：美女。
骏马：优良的马匹。
去如飞：行动迅速，像飞一样。
纤腰：形容女子腰肢细软。
袅袅：形容女子身姿轻盈。
戎衣：军装，这里可能指狩猎时的服装。
窄：紧身，此处形容衣服合身。
学射：学习射箭。
山前：在山前。
看打围：观看围猎活动。
- 翻译
- 十月里寒霜降，兔子长得肥又壮
美女骑着骏马疾驰而去，像飞一般
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季的场景，"十月新霜兔正肥"写出了深秋时节野兔丰满肥美，为狩猎的好时机。"佳人骏马去如飞"则展现出一位美丽的女子骑着骏马，身姿矫健，速度极快，暗示着她或许是一位贵族或士族女性，参与打猎活动，体现了当时贵族妇女的闲暇生活和对武艺的追求。
"纤腰袅袅戎衣窄"细致描绘了女子的身材与装扮，"纤腰"形容她的腰肢细软，"袅袅"更显其轻盈；"戎衣窄"则写出她穿着紧身的战袍，显示出她的英姿飒爽。这句诗既有女性的柔美，又透露出刚毅的气息。
"学射山前看打围"进一步揭示了女子的活动，她不仅观看打猎，还在学习射箭，展现了那个时代女性的独立和对知识技能的渴望。整体来看，这首诗通过细腻的笔触，既赞美了自然景色，也赞美了女子的勇武与智慧，具有鲜明的时代特色和个人情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇
江湖岁晚，正少陵忧思，两鬓斑白。
谁向水晶帘子下，买笑千金轻掷。
悽诉鹍弦，豪斟玉斝，黛掩伤心色。
更持红烛，赏花聊永今夕。
闻说太液波翻，旧时驰道，一片青青麦。
翠羽明珰漂泊尽，何况落红狼籍。
传写师师，诗题好好，付与情人惜。
老夫无语，卧看月下寒碧。
满江红
雨挹轻尘，山槛外、春痕初绿。
频怅望、方空一抹，弄箫人独。
花影任教如意舞，莺声已是将离曲。
算只有、落絮与游丝，飞相逐。簪素柰，歌黄竹。
年渐老，欢难足。试开箱捡取，石榴裙幅。
归梦不知天近远，清愁乍满江南北。
问此际、僝僽为何人，眉峰蹙。