高迹何来此，游方渐老身。
欲投莲岳夏，初过竟陵春。
锡影离云远，衣痕拂藓新。
无言即相别，此处不迷津。
《竟陵遇昼公》全文
- 拼音版原文全文
竟 陵 遇 昼 公 唐 /齐 己 高 迹 何 来 此 ，游 方 渐 老 身 。欲 投 莲 岳 夏 ，初 过 竟 陵 春 。锡 影 离 云 远 ，衣 痕 拂 藓 新 。无 言 即 相 别 ，此 处 不 迷 津 。
- 注释
- 高迹：德行高尚之人的行踪。
游方：四处云游、游历。
老身：谦称自己年老的身体。
投：前往，投宿。
莲岳：指某座形似莲花的山岳，可能为泛指美景。
竟陵：古地名，这里代指春季旅途中的一站。
锡影：僧人所持锡杖的影子，锡杖是僧侣云游时携带的法器。
云远：形容远离尘嚣。
衣痕：衣服摩擦留下的痕迹。
藓新：新生的苔藓。
无言：没有言语，静默。
相别：互相告别。
迷津：比喻人生道路上的困惑或歧途。
- 翻译
- 为何高洁之士来到这里，四处游历的我已渐渐老去。
想在莲花峰度过夏天，刚经过竟陵感受那里的春天。
僧人的锡杖影子远离了云层，衣服的痕迹在新长的苔藓上轻轻擦过。
无需多言就这样分别吧，在这里你不会迷失方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中的感慨与自我安慰。"高迹何来此，游方渐老身"表达了诗人对于自己年华老去、流转漂泊的无奈和感慨。在这样的背景下，"欲投莲岳夏，初过竟陵春"则显示出诗人对自然美景的向往，以及对即将到来的季节变换的一种期待。
"锡影离云远，衣痕拂藓新"这两句则是对自然环境的细腻描写，"锡影"指的是金属制品所反射出的光泽，这里可能隐喻着诗人内心的情感；而"衣痕"则表明诗人与大自然之间的亲密接触，"拂藓新"暗示了一种清新的开始。
最后两句"无言即相别，此处不迷津"表达了诗人在面对离别时的淡定和自信。这里的"无言"意味着一种超越语言的理解，而"此处不迷津"则是诗人对于自己心中的方向和目标有着清晰的认知，尽管身处异乡，但内心依旧坚定。
整首诗通过对自然景象的描绘，以及诗人内心世界的抒发，展现了古代文人的情感与智慧。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
貂裘换酒·其二曹实庵用前韵见怀有答
为客心长醉。感瑶华、飞来天末，报之木李。
燕市清明如梦寐，人语衣香沙际。
谁解惜、闲踪萍寄。
丁卯乌丝今代好，记骊歌、次第乔汪辈。
黯然别，暂时喜。蛮花僰草三荣悴。
笑蹉跎、灌园人远，桔槔空敝。
中岁行藏须定着，痼疾烟霞难已。
判便作、樵夫渔子。
定续吾家盘谷隐，有未荒、松径邻长水。
书再到，客归矣。
凄凉犯.为质叔咏枕
荑苗滑腻，并刀冷、吴罗砑了才剪。
綵绷约住，神针绣出，玉函装扁。花枝并绾。
引蝴蝶双飞宛转。可怜宵、流苏影底，恣意染香汗。
因甚将他伴，轻薄何郎，暗灯孤馆。
慧心猜著，道温柔、睡乡曾惯。
只怕酸鸡，把好梦、惊回刚半。
算鲛珠、夜夜颗颗定成串。
高阳台.登楼
竹扫虬檐，梅侵鸳瓦，捲帘归雁飞斜。
如此春光，可堪鬓点霜华。
支筇背锦寻游处，漾酒旗、芳树青遮。
那人家、曾听当垆，曲按红牙。
凄凉南浦平沙，记兰桡小舫，绣毂轻车。
草碧河桥，年年怨别天涯。
伤心怕望长桥路，尽水村、都种桃花。
映桑麻、一任渔郎，误泛仙槎。
洞仙歌.题陈其年填词图
填词老手，笔非秋垂露。髯也风流玉田侣。
把金眉小砚、付与红儿。携教坐，长在国山青处。
乌丝栏乍展，回顾桃鬟，写出花间断魂句。
蕉叶当轻茵，听谱参差，纤指下、缠绵如诉。
千二百、轻鸾定飞来，须挽住榴裙，莫教乘去。
过涧歇.鹦鹉洲吊祢处士
云涨秋填鄂城白。昔之视今，亦犹今之视昔。
晚江拍。笳吹楼船何在，芦荻依然碧。
徇为操，龙气千年化松柏。
赋成翻秋色里、振袖悲凉，当年狂客。沥血宁无益。
挝起渔阳，断岸乌飞，暮天虹吐，肯容何处奸雄魄。