几家娘子守黄昏，多少郎君醉打门。
睡了不知明月好，三更三点似金盆。
《山歌》全文
- 注释
- 娘子：妇女。
黄昏：傍晚。
郎君：男子。
醉打门：喝醉后敲门。
不知：未觉。
明月：明亮的月亮。
三更三点：深夜三点。
似金盆：像金色的盆子。
- 翻译
- 一些妇女在黄昏时分守候着，有多少男子在外喝醉后敲门。
她们沉睡未觉明月之美，夜深三更三点，月光如金色盆景照耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅平凡而又温馨的生活画面。在黄昏时分，几位年轻女子守候在家中，而外面则有许多年轻男子因为饮酒过多而醉倒在门前。这些女子沉浸于梦乡之中，对明月的美景毫不知情。诗中的“三更三点似金盆”通过比喻手法，将深夜时分的寂静与月亮相互映衬，形象地表达了夜晚的宁静与月光的明亮。
这首诗语言简洁，意境悠远，反映出作者对平凡生活细微之处的观察和感悟。通过这样的描写，展现了宋代社会中普通百姓日常生活的一隅。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
东门行·其二
出东门，不顾归。来入门，怆欲悲。
舍中无儋石储，还视身上衣参差。
慷慨出门去，儿女牵裾啼。
他家自愿富贵，贱妾与君但餔糜。
但餔糜，上用穹窿天故，下用匍匐小儿。
时吏清廉法不可干，一旦缓急当告谁。
行吾望君归，嗟少年，莫轻非。