晓鸟啼哑哑，游子初去家。
去家向何许，雪暗天一涯。
《句·其一》全文
- 注释
- 晓鸟：清晨的鸟儿。
啼哑哑：鸟儿的叫声。
游子：离家远行的人。
初去家：刚刚离开家。
去家向何许：他将要去向何处。
雪暗：大雪弥漫。
天一涯：天边无际。
- 翻译
- 清晨鸟儿鸣叫，出门在外的旅人刚离开家乡。
他要去往哪里，只见漫天大雪，天际一片苍茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨离别图景。"晓鸟啼哑哑"以鸟鸣声开头，渲染出清晨的宁静与离别的感伤氛围。"游子初去家"直接点明主人公的身份——游子，即远行之人，他即将离开熟悉的家园。接下来的两句"去家向何许，雪暗天一涯"进一步深化了离愁，游子不知所往，只见漫天飞雪，天地间一片苍茫，暗示了前方路途的迷茫和艰辛。整体上，诗人通过简洁的笔触，表达了游子离家时的孤独与迷茫之情，富有画面感和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余寓王园适当春残尚有小桃临水追想昔时繁丽无复存者借仲信桃花韵
兔葵摇曳雨濛濛，尚有夭桃出旧丛。
轻簿不禁三月浪，飘零常恨五更风。
燕泥乱啄粘香蕊，渔艇犹疑趁落红。
惆怅眼前兴废事，灵云今已悟真空。