坎止流行总付天，好閒初志独茫然。
巢成不去怜林鸟，门外空维念钓船。
老矣春容聊索漠，薰兮风序向清妍。
雨声未易催愁得，投暇归来意最便。
《之官离桂隐》全文
- 拼音版原文全文
之 官 离 桂 隐 宋 /张 镃 坎 止 流 行 总 付 天 ，好 閒 初 志 独 茫 然 。巢 成 不 去 怜 林 鸟 ，门 外 空 维 念 钓 船 。老 矣 春 容 聊 索 漠 ，薰 兮 风 序 向 清 妍 。雨 声 未 易 催 愁 得 ，投 暇 归 来 意 归 便 。
- 注释
- 坎止：命运起伏。
流行：流变。
总付：归于。
天：天命。
好閒：闲适。
初志：起初的心愿。
独茫然：独自迷茫。
巢成：筑巢完毕。
不去：不离开。
怜：挂念。
林鸟：林中的小鸟。
门外：门外边。
空维：空自。
念钓船：想念钓鱼的小船。
老矣：年老了。
春容：春天的容颜。
聊索漠：略显淡漠。
薰兮：春风和煦。
风序：季节。
向清妍：向着清新美好。
雨声：雨声。
未易：不易。
催愁得：驱散愁绪。
投暇：抽空。
归来：回家。
意最便：心情最舒畅。
- 翻译
- 命运起伏终归天定，闲适之心起初迷茫。
筑巢完毕仍挂念林中小鸟，门外空想那钓鱼的小船。
年岁已高，春天的容颜显得淡漠，春风中带着清新美好。
雨声虽大，却难以驱散心中的愁绪，回家休息是最适宜的念头。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镈的作品，名为《之官离桂隐》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的忧郁和对过往美好时光的怀念。
"坎止流行总付天，好閒初志独茫然。"
这里，诗人通过对自然景象的描绘表达了自己的孤独与迷茫之感。"坎止流行"暗示着时间的流逝和事物的变迁，而"好閒初志"则是对青春时光美好愿望的回忆，诗人感到自己现在已经远离了那个时代，那份独自面对世界的茫然感也随之而来。
"巢成不去怜林鸟，门外空维念钓船。"
这两句通过对比的手法，强化了诗人的孤独与怀旧情绪。"巢成不去"表明时间已久，但心中的那份依恋还未离去，而"门外空维念钓船"则是对往日生活场景的留恋和回忆，哪怕现在只有空寂的记忆。
"老矣春容聊索漠，薰兮风序向清妍。"
诗人通过这两句表达了自己对年华易逝的感慨，以及面对自然景象时所体会到的那份超然物外之美。"老矣春容"描绘出岁月留下的痕迹，而"薰兮风序向清妍"则是诗人在大自然中寻找到的精神寄托。
"雨声未易催愁得，投暇归来意最便。"
最后两句，诗人通过雨声的描写表达了对往昔的追忆和情感的宣泄，同时也透露出一种宿命般的接受与归顺。"雨声未易催愁得"是说雨声虽然容易引起悲伤，但在诗人的内心深处，这种愁绪已经成为了他生命的一部分。而"投暇归来意最便"则表达了诗人对于现实的无奈接受与对未来某种简单而明智的态度。
总体来说，张镈通过这首诗，以一种淡远、超脱的情怀，对过往进行了一番深刻的回顾和感悟，同时也展现了他对于自然美景的敏锐观察力和深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂曲歌辞.结客少年场行
长安重游侠，洛阳富才雄。
玉剑浮云骑，金鞍明月弓。
斗鸡过渭北，走马向关东。
孙宾遥见待，郭解暗相通。
不受千金爵，谁论万里功。
将军下天上，虏骑入云中。
烽火夜似月，兵气晓成虹。
横行徇知己，负羽远从戎。
龙旌昏朔雾，鸟阵卷寒风。
追奔瀚海咽，战罢阴山空。
归来谢天子，何如马上翁。
送宇文太守赴宣城
寥落云外山，迢递舟中赏。
铙吹发西江，秋空多清响。
地迥古城芜，月明寒潮广。
时赛敬亭神，复解罟师网。
何处寄相思，南风吹五两。
同刘秀才宿见赠
浮云流水心，只是爱山林。
共恨多年别，相逢一夜吟。
既能持苦节，勿谓少知音。
忆就西池宿，月圆松竹深。